---
title: "リトアニア語「vaisinti」の意味：果実や胚の原基を作る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/93572/vaisinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/93572.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vaisìnti, vaisìna, vaisìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *kuo*: 果実や胚の原基を作る
  daryti vaisiaus ar gemalo užuomazgą
  Bìtės vaisìna žíedus.
  蜜蜂が花を受粉させる。

## 注記

- 参照： [vaišìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/93712/vaišinti)

## 派生語

- vaisìnimas
- [vaisìntojas](https://ja.kotoba.lt/lt/93573/vaisintojas) – kas vaisina

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vaisinù |
| tu | vaisinì |
| jis, ji, jie, jos | vaisìna |
| mes | vaisìname |
| jūs | vaisìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vaisinaũ |
| tu | vaisinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vaisìno |
| mes | vaisìnome |
| jūs | vaisìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vaisìndavau |
| tu | vaisìndavai |
| jis, ji, jie, jos | vaisìndavo |
| mes | vaisìndavome |
| jūs | vaisìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vaisìnsiu |
| tu | vaisìnsi |
| jis, ji, jie, jos | vaisins |
| mes | vaisìnsime |
| jūs | vaisìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vaisìnčiau |
| tu | vaisìntum |
| jis, ji, jie, jos | vaisìntų |
| mes | vaisìntumėme (vaisìntume) |
| jūs | vaisìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vaisìnk |
| mes | vaisìnkime |
| jūs | vaisìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vaisìnantis (vaisìnąs) | vaisìnantys (vaisìną) | vaisìnanti | vaisìnančios |
| 過去能動分詞 | vaisìnęs | vaisìnę | vaisìnusi | vaisìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vaisìndavęs | vaisìndavę | vaisìndavusi | vaisìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vaisìnsiantis (vaisìnsiąs) | vaisìnsiantys (vaisìnsią) | vaisìnsianti | vaisìnsiančios |
| 現在受動分詞 | vaisinamas | vaisinami | vaisinama | vaisinamos |
| 過去受動分詞 | vaisìntas | vaisinti | vaisinta | vaisintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vaisìnsimas | vaisinsimi | vaisinsima | vaisinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vaisìntinas | vaisintini | vaisintina | vaisintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vaisìndamas | vaisìndami | vaisìndama | vaisìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vaisìnant |
| 過去 | vaisìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vaisìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vaisìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vaisinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/93572/vaisinti
Cite as: [リトアニア語「vaisinti」の意味：果実や胚の原基を作る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/93572/vaisinti)