---
title: "リトアニア語「vagišiauti」の意味：盗む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/93344/vagišiauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/93344.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vagišiáuti, vagišiáuja, vagišiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [盗む](https://ja.kotoba.lt/jp/1448440/盗む)
  盗む
  VAGILIAUTI
  Vaĩkas bė́gdavo ìš namų̃, elgetãvo, vagišiãvo.
  子供は家から逃げ出し、物乞いをし、盗みもしていた。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vagišiáuju |
| tu | vagišiáuji |
| jis, ji, jie, jos | vagišiáuja |
| mes | vagišiáujame |
| jūs | vagišiáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vagišiavaũ |
| tu | vagišiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vagišiãvo |
| mes | vagišiãvome |
| jūs | vagišiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vagišiáudavau |
| tu | vagišiáudavai |
| jis, ji, jie, jos | vagišiáudavo |
| mes | vagišiáudavome |
| jūs | vagišiáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vagišiáusiu |
| tu | vagišiáusi |
| jis, ji, jie, jos | vagišiaus |
| mes | vagišiáusime |
| jūs | vagišiáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vagišiáučiau |
| tu | vagišiáutum |
| jis, ji, jie, jos | vagišiáutų |
| mes | vagišiáutumėme (vagišiáutume) |
| jūs | vagišiáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vagišiáuk |
| mes | vagišiáukime |
| jūs | vagišiáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vagišiáujantis (vagišiáująs) | vagišiáujantys (vagišiáują) | vagišiáujanti | vagišiáujančios |
| 過去能動分詞 | vagišiãvęs | vagišiãvę | vagišiãvusi | vagišiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vagišiáudavęs | vagišiáudavę | vagišiáudavusi | vagišiáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vagišiáusiantis (vagišiáusiąs) | vagišiáusiantys (vagišiáusią) | vagišiáusianti | vagišiáusiančios |
| 現在受動分詞 | vagišiaujamas | vagišiaujami | vagišiaujama | vagišiaujamos |
| 過去受動分詞 | vagišiáutas | vagišiauti | vagišiauta | vagišiautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vagišiáusimas | vagišiausimi | vagišiausima | vagišiausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vagišiáutinas | vagišiautini | vagišiautina | vagišiautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vagišiáudamas | vagišiáudami | vagišiáudama | vagišiáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vagišiáujant |
| 過去 | vagišiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vagišiáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vagišiáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vagišiaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/93344/vagišiauti
Cite as: [リトアニア語「vagišiauti」の意味：盗む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/93344/vagišiauti)