---
title: "リトアニア語「užšaukti」の意味：呼び寄せる、叫び出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/93162/užšaukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/93162.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užšaũkti, užšaũkia, ùžšaukė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 呼び寄せる
  呼び上げる、招く
  užvadinti į viršų, pašaukti
  Ùžšaukė visus ant kalno pasižiūrėti puikaus reginio.
  皆を山の上に呼び寄せ、素晴らしい景色を眺めさせた。
- 叫び出す
  大声で叫び出す
  imti smarkiai šaukti
  Kad jis užšaũkia, tuoj visi nutyla.
  彼が叫び出すと、すぐに皆が黙る。

## 注記

- užšaũkti は [šaũkti](https://ja.kotoba.lt/lt/101842/šaukti) の派生語です。

## 派生語

- [užšaukìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/93161/užšaukimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užšaukiù |
| tu | užšaukì |
| jis, ji, jie, jos | užšaũkia |
| mes | užšaũkiame |
| jūs | užšaũkiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ùžšaukiau |
| tu | ùžšaukei |
| jis, ji, jie, jos | ùžšaukė |
| mes | ùžšaukėme |
| jūs | ùžšaukėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užšaũkdavau |
| tu | užšaũkdavai |
| jis, ji, jie, jos | užšaũkdavo |
| mes | užšaũkdavome |
| jūs | užšaũkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užšaũksiu |
| tu | užšaũksi |
| jis, ji, jie, jos | užšaũks |
| mes | užšaũksime |
| jūs | užšaũksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užšaũkčiau |
| tu | užšaũktum |
| jis, ji, jie, jos | užšaũktų |
| mes | užšaũktumėme (užšaũktume) |
| jūs | užšaũktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užšaũk |
| mes | užšaũkime |
| jūs | užšaũkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užšaũkiantis (užšaũkiąs) | užšaũkiantys (užšaũkią) | užšaũkianti | užšaũkiančios |
| 過去能動分詞 | ùžšaukęs | ùžšaukę | ùžšaukusi | ùžšaukusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užšaũkdavęs | užšaũkdavę | užšaũkdavusi | užšaũkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užšaũksiantis (užšaũksiąs) | užšaũksiantys (užšaũksią) | užšaũksianti | užšaũksiančios |
| 現在受動分詞 | užšaukiamas | užšaukiami | užšaukiama | užšaukiamos |
| 過去受動分詞 | užšaũktas | užšaukti | užšaukta | užšauktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užšaũksimas | užšauksimi | užšauksima | užšauksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užšaũktinas | užšauktini | užšauktina | užšauktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užšaũkdamas | užšaũkdami | užšaũkdama | užšaũkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užšaũkiant |
| 過去 | ùžšaukus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užšaũkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užšaũksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užšaukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/93162/užšaukti
Cite as: [リトアニア語「užšaukti」の意味：呼び寄せる、叫び出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/93162/užšaukti)