---
title: "リトアニア語「užčyžti」の意味：打つ、降りしきる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/93149/užčyžti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/93149.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užčýžti, užčýžia, užčýžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [打つ](https://ja.kotoba.lt/jp/1408810/打つ)
  打つ、殴る
  suduoti, uždrožti
  Diržu užčýžė per pakinklius.
  ベルトで肩を打った。
- 降りしきる
  激しく降る
  smarkiai užlyti
  Kad užčýžė lietus, tai viskas permirko.
  大雨が降ったため、すべてがずぶ濡れになった。

## 派生語

- užčyžìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užčýžiu |
| tu | užčýži |
| jis, ji, jie, jos | užčýžia |
| mes | užčýžiame |
| jūs | užčýžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užčýžiau |
| tu | užčýžei |
| jis, ji, jie, jos | užčýžė |
| mes | užčýžėme |
| jūs | užčýžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užčýždavau |
| tu | užčýždavai |
| jis, ji, jie, jos | užčýždavo |
| mes | užčýždavome |
| jūs | užčýždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užčýšiu |
| tu | užčýši |
| jis, ji, jie, jos | užčyš |
| mes | užčýšime |
| jūs | užčýšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užčýžčiau |
| tu | užčýžtum |
| jis, ji, jie, jos | užčýžtų |
| mes | užčýžtumėme (užčýžtume) |
| jūs | užčýžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užčýžk |
| mes | užčýžkime |
| jūs | užčýžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užčýžiantis (užčýžiąs) | užčýžiantys (užčýžią) | užčýžianti | užčýžiančios |
| 過去能動分詞 | užčýžęs | užčýžę | užčýžusi | užčýžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užčýždavęs | užčýždavę | užčýždavusi | užčýždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užčýšiantis (užčýšiąs) | užčýšiantys (užčýšią) | užčýšianti | užčýšiančios |
| 現在受動分詞 | užčyžiamas | užčyžiami | užčyžiama | užčyžiamos |
| 過去受動分詞 | užčýžtas | užčyžti | užčyžta | užčyžtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užčýšimas | užčyšimi | užčyšima | užčyšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užčýžtinas | užčyžtini | užčyžtina | užčyžtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užčýždamas | užčýždami | užčýždama | užčýždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užčýžiant |
| 過去 | užčýžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užčýždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užčýšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užčyžte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/93149/užčyžti
Cite as: [リトアニア語「užčyžti」の意味：打つ、降りしきる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/93149/užčyžti)