---
title: "リトアニア語「užverbuoti」の意味：勧誘する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/93083/užverbuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/93083.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užverbúoti, užverbúoja, užverbãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [勧誘する](https://ja.kotoba.lt/jp/1211120/勧誘する)
  勧誘して引き入れる
  verbuojant įtraukti
  Užverbúoti ką šnipu.
  誰かをスパイとして勧誘する。

## 注記

- užverbúoti は [verbúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/95289/verbuoti) の派生語です。

## 派生語

- [užverbãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/93082/užverbavimas) – asmens pritraukimas į kokią nors veiklą ar organizaciją

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užverbúoju |
| tu | užverbúoji |
| jis, ji, jie, jos | užverbúoja |
| mes | užverbúojame |
| jūs | užverbúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užverbavaũ |
| tu | užverbavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užverbãvo |
| mes | užverbãvome |
| jūs | užverbãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užverbúodavau |
| tu | užverbúodavai |
| jis, ji, jie, jos | užverbúodavo |
| mes | užverbúodavome |
| jūs | užverbúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užverbúosiu |
| tu | užverbúosi |
| jis, ji, jie, jos | užverbuos |
| mes | užverbúosime |
| jūs | užverbúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užverbúočiau |
| tu | užverbúotum |
| jis, ji, jie, jos | užverbúotų |
| mes | užverbúotumėme (užverbúotume) |
| jūs | užverbúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užverbúok |
| mes | užverbúokime |
| jūs | užverbúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užverbúojantis (užverbúojąs) | užverbúojantys (užverbúoją) | užverbúojanti | užverbúojančios |
| 過去能動分詞 | užverbãvęs | užverbãvę | užverbãvusi | užverbãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užverbúodavęs | užverbúodavę | užverbúodavusi | užverbúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užverbúosiantis (užverbúosiąs) | užverbúosiantys (užverbúosią) | užverbúosianti | užverbúosiančios |
| 現在受動分詞 | užverbuojamas | užverbuojami | užverbuojama | užverbuojamos |
| 過去受動分詞 | užverbúotas | užverbuoti | užverbuota | užverbuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užverbúosimas | užverbuosimi | užverbuosima | užverbuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užverbúotinas | užverbuotini | užverbuotina | užverbuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užverbúodamas | užverbúodami | užverbúodama | užverbúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užverbúojant |
| 過去 | užverbãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užverbúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užverbúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užverbuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/93083/užverbuoti
Cite as: [リトアニア語「užverbuoti」の意味：勧誘する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/93083/užverbuoti)