---
title: "リトアニア語「užvaduoti」の意味：代行する、代替する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/93026/užvaduoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/93026.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užvadúoti, užvadúoja, užvadãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [代行する](https://ja.kotoba.lt/jp/1411850/代行する)
  他人の代わりに働く
  dirbti už kitą
  Sūnus jau tėvą užvadúoja.
  息子はもう父の代わりを務めている。
- [代替する](https://ja.kotoba.lt/jp/1581470/代替する)
  取り替える、代わる
  pakeisti, atstoti
  Pienas užvadúoja viską.
  牛乳は何にでも取って代わる。

## 派生語

- [užvadãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/93022/užvadavimas) – kieno nors pavaduojimas
- [užvadúotojas](https://ja.kotoba.lt/lt/93027/užvaduotojas) – asmuo, kuris kitą pavaduoja

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užvadúoju |
| tu | užvadúoji |
| jis, ji, jie, jos | užvadúoja |
| mes | užvadúojame |
| jūs | užvadúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užvadavaũ |
| tu | užvadavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užvadãvo |
| mes | užvadãvome |
| jūs | užvadãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užvadúodavau |
| tu | užvadúodavai |
| jis, ji, jie, jos | užvadúodavo |
| mes | užvadúodavome |
| jūs | užvadúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užvadúosiu |
| tu | užvadúosi |
| jis, ji, jie, jos | užvaduos |
| mes | užvadúosime |
| jūs | užvadúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užvadúočiau |
| tu | užvadúotum |
| jis, ji, jie, jos | užvadúotų |
| mes | užvadúotumėme (užvadúotume) |
| jūs | užvadúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užvadúok |
| mes | užvadúokime |
| jūs | užvadúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užvadúojantis (užvadúojąs) | užvadúojantys (užvadúoją) | užvadúojanti | užvadúojančios |
| 過去能動分詞 | užvadãvęs | užvadãvę | užvadãvusi | užvadãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užvadúodavęs | užvadúodavę | užvadúodavusi | užvadúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užvadúosiantis (užvadúosiąs) | užvadúosiantys (užvadúosią) | užvadúosianti | užvadúosiančios |
| 現在受動分詞 | užvaduojamas | užvaduojami | užvaduojama | užvaduojamos |
| 過去受動分詞 | užvadúotas | užvaduoti | užvaduota | užvaduotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užvadúosimas | užvaduosimi | užvaduosima | užvaduosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užvadúotinas | užvaduotini | užvaduotina | užvaduotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užvadúodamas | užvadúodami | užvadúodama | užvadúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užvadúojant |
| 過去 | užvadãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užvadúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užvadúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užvaduote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/93026/užvaduoti
Cite as: [リトアニア語「užvaduoti」の意味：代行する、代替する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/93026/užvaduoti)