---
title: "リトアニア語「užtapyti」の意味：塗りつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92815/užtapyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92815.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užtapýti, užtãpo, užtãpė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 塗りつける
  塗り付ける
  tapant užtepti
  Užtapýti sieną kita spalva.
  壁を別の色で塗りつける。

## 注記

- užtapýti は [tapýti](https://ja.kotoba.lt/lt/86303/tapyti) の派生語です。

## 派生語

- [užtãpymas](https://ja.kotoba.lt/lt/92814/užtapymas) – dažų ar kito tepalo užtepimas ant ko

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užtapaũ |
| tu | užtapaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užtãpo |
| mes | užtãpome |
| jūs | užtãpote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užtapiaũ |
| tu | užtapeĩ |
| jis, ji, jie, jos | užtãpė |
| mes | užtãpėme |
| jūs | užtãpėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užtapýdavau |
| tu | užtapýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užtapýdavo |
| mes | užtapýdavome |
| jūs | užtapýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užtapýsiu |
| tu | užtapýsi |
| jis, ji, jie, jos | užtapys |
| mes | užtapýsime |
| jūs | užtapýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užtapýčiau |
| tu | užtapýtum |
| jis, ji, jie, jos | užtapýtų |
| mes | užtapýtumėme (užtapýtume) |
| jūs | užtapýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užtapýk |
| mes | užtapýkime |
| jūs | užtapýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užtãpantis (užtãpąs) | užtãpantys (užtãpą) | užtãpanti | užtãpančios |
| 過去能動分詞 | užtãpęs | užtãpę | užtãpiusi | užtãpiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užtapýdavęs | užtapýdavę | užtapýdavusi | užtapýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užtapýsiantis (užtapýsiąs) | užtapýsiantys (užtapýsią) | užtapýsianti | užtapýsiančios |
| 現在受動分詞 | užtapomas | užtapomi | užtapoma | užtapomos |
| 過去受動分詞 | užtapýtas | užtapyti | užtapyta | užtapytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užtapýsimas | užtapysimi | užtapysima | užtapysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užtapýtinas | užtapytini | užtapytina | užtapytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užtapýdamas | užtapýdami | užtapýdama | užtapýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užtãpant |
| 過去 | užtãpius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užtapýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užtapýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užtapyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92815/užtapyti
Cite as: [リトアニア語「užtapyti」の意味：塗りつける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92815/užtapyti)