---
title: "リトアニア語「užtamsinti」の意味：暗くする、遮る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92813/užtamsinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92813.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užtámsinti, užtámsina, užtámsino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 暗くする
  暗くする
  padaryti tamsų
  Užtámsinti kambarį.
  部屋を暗くする。
- [遮る](https://ja.kotoba.lt/jp/1323290/遮る)
  光を遮る
  užstoti šviesą
  Neužtámsink man, nematau dirbti.
  私の光を遮るな。仕事ができない。

## 派生語

- [užtámsinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/92812/užtamsinimas) – patamsinimas, tamsos padarymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užtámsinu |
| tu | užtámsini |
| jis, ji, jie, jos | užtámsina |
| mes | užtámsiname |
| jūs | užtámsinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užtámsinau |
| tu | užtámsinai |
| jis, ji, jie, jos | užtámsino |
| mes | užtámsinome |
| jūs | užtámsinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užtámsindavau |
| tu | užtámsindavai |
| jis, ji, jie, jos | užtámsindavo |
| mes | užtámsindavome |
| jūs | užtámsindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užtámsinsiu |
| tu | užtámsinsi |
| jis, ji, jie, jos | užtámsins |
| mes | užtámsinsime |
| jūs | užtámsinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užtámsinčiau |
| tu | užtámsintum |
| jis, ji, jie, jos | užtámsintų |
| mes | užtámsintumėme (užtámsintume) |
| jūs | užtámsintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užtámsink |
| mes | užtámsinkime |
| jūs | užtámsinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užtámsinantis (užtámsinąs) | užtámsinantys (užtámsiną) | užtámsinanti | užtámsinančios |
| 過去能動分詞 | užtámsinęs | užtámsinę | užtámsinusi | užtámsinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užtámsindavęs | užtámsindavę | užtámsindavusi | užtámsindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užtámsinsiantis (užtámsinsiąs) | užtámsinsiantys (užtámsinsią) | užtámsinsianti | užtámsinsiančios |
| 現在受動分詞 | užtamsinamas | užtamsinami | užtamsinama | užtamsinamos |
| 過去受動分詞 | užtámsintas | užtamsinti | užtamsinta | užtamsintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užtámsinsimas | užtamsinsimi | užtamsinsima | užtamsinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užtámsintinas | užtamsintini | užtamsintina | užtamsintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užtámsindamas | užtámsindami | užtámsindama | užtámsindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užtámsinant |
| 過去 | užtámsinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užtámsindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užtámsinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užtamsinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92813/užtamsinti
Cite as: [リトアニア語「užtamsinti」の意味：暗くする、遮る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92813/užtamsinti)