---
title: "リトアニア語「užsupti」の意味：寝かしつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92780/užsupti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92780.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsùpti, ùžsupa, užsùpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 寝かしつける
  揺すって寝かしつける
  supant užmigdyti
  Užsùpti vaiką.
  子どもを揺すって寝かしつける。

## 注記

- užsùpti は [sùpti](https://ja.kotoba.lt/lt/82867/supti) の派生語です。

## 派生語

- [užsupìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/92779/užsupimas) – kūdikio supimas, kad užmigtų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ùžsupu |
| tu | ùžsupi |
| jis, ji, jie, jos | ùžsupa |
| mes | ùžsupame |
| jūs | ùžsupate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užsupaũ |
| tu | užsupaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsùpo |
| mes | užsùpome |
| jūs | užsùpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsùpdavau |
| tu | užsùpdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsùpdavo |
| mes | užsùpdavome |
| jūs | užsùpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsùpsiu |
| tu | užsùpsi |
| jis, ji, jie, jos | užsùps |
| mes | užsùpsime |
| jūs | užsùpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užsùpčiau |
| tu | užsùptum |
| jis, ji, jie, jos | užsùptų |
| mes | užsùptumėme (užsùptume) |
| jūs | užsùptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užsùpk |
| mes | užsùpkime |
| jūs | užsùpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ùžsupantis (ùžsupąs) | ùžsupantys (ùžsupą) | ùžsupanti | ùžsupančios |
| 過去能動分詞 | užsùpęs | užsùpę | užsùpusi | užsùpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užsùpdavęs | užsùpdavę | užsùpdavusi | užsùpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užsùpsiantis (užsùpsiąs) | užsùpsiantys (užsùpsią) | užsùpsianti | užsùpsiančios |
| 現在受動分詞 | užsupamas | užsupami | užsupama | užsupamos |
| 過去受動分詞 | užsùptas | užsupti | užsupta | užsuptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užsùpsimas | užsupsimi | užsupsima | užsupsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užsùptinas | užsuptini | užsuptina | užsuptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užsùpdamas | užsùpdami | užsùpdama | užsùpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ùžsupant |
| 過去 | užsùpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užsùpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užsùpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užsupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92780/užsupti
Cite as: [リトアニア語「užsupti」の意味：寝かしつける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92780/užsupti)