---
title: "リトアニア語「užstrigti」の意味：引っかかる、つかえる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92763/užstrigti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92763.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užstrìgti, užstriñga, užstrìgo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引っかかる](https://ja.kotoba.lt/jp/1169350/引っかかる)、[つかえる](https://ja.kotoba.lt/jp/1607170/つかえる)
  障害にぶつかって止まる
  susidūrus su kliūtimis, sustoti
  Užstrìgo eismas dėl avarijos.
  事故のために交通が滞った。

## 注記

- užstrìgti は [strìgti](https://ja.kotoba.lt/lt/79869/strigti) の派生語です。

## 派生語

- [užstrigìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/92762/užstrigimas) – kas užstringa ant kliūties ir sustoja

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užstringù |
| tu | užstringì |
| jis, ji, jie, jos | užstriñga |
| mes | užstriñgame |
| jūs | užstriñgate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užstrigaũ |
| tu | užstrigaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užstrìgo |
| mes | užstrìgome |
| jūs | užstrìgote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užstrìgdavau |
| tu | užstrìgdavai |
| jis, ji, jie, jos | užstrìgdavo |
| mes | užstrìgdavome |
| jūs | užstrìgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užstrìgsiu |
| tu | užstrìgsi |
| jis, ji, jie, jos | užstrìgs |
| mes | užstrìgsime |
| jūs | užstrìgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užstrìgčiau |
| tu | užstrìgtum |
| jis, ji, jie, jos | užstrìgtų |
| mes | užstrìgtumėme (užstrìgtume) |
| jūs | užstrìgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užstrìk |
| mes | užstrìkime |
| jūs | užstrìkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užstriñgantis (užstriñgąs) | užstriñgantys (užstriñgą) | užstriñganti | užstriñgančios |
| 過去能動分詞 | užstrìgęs | užstrìgę | užstrìgusi | užstrìgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užstrìgdavęs | užstrìgdavę | užstrìgdavusi | užstrìgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užstrìgsiantis (užstrìgsiąs) | užstrìgsiantys (užstrìgsią) | užstrìgsianti | užstrìgsiančios |
| 現在受動分詞 | užstringamas | užstringami | užstringama | užstringamos |
| 過去受動分詞 | užstrìgtas | užstrigti | užstrigta | užstrigtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užstrìgsimas | užstrigsimi | užstrigsima | užstrigsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užstrìgtinas | užstrigtini | užstrigtina | užstrigtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užstrìgdamas | užstrìgdami | užstrìgdama | užstrìgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užstriñgant |
| 過去 | užstrìgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užstrìgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užstrìgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užstrigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92763/užstrigti
Cite as: [リトアニア語「užstrigti」の意味：引っかかる、つかえる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92763/užstrigti)