---
title: "リトアニア語「užsisegti」の意味：留める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92581/užsisegti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92581.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsisègti, užsìsega, užsìsegė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [留める](https://ja.kotoba.lt/jp/1310670/留める)
  服のボタンなどを留める
  pasisegti sagą ar užtrauktuką

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užsìsegu |
| tu | užsìsegi |
| jis, ji, jie, jos | užsìsega |
| mes | užsìsegame |
| jūs | užsìsegate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užsìsegiau |
| tu | užsìsegei |
| jis, ji, jie, jos | užsìsegė |
| mes | užsìsegėme |
| jūs | užsìsegėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsisègdavau |
| tu | užsisègdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsisègdavo |
| mes | užsisègdavome |
| jūs | užsisègdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsisègsiu |
| tu | užsisègsi |
| jis, ji, jie, jos | užsisègs |
| mes | užsisègsime |
| jūs | užsisègsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užsisègčiau |
| tu | užsisègtum |
| jis, ji, jie, jos | užsisègtų |
| mes | užsisègtumėme (užsisègtume) |
| jūs | užsisègtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užsisèk |
| mes | užsisèkime |
| jūs | užsisèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užsìsegantis (užsìsegąs) | užsìsegantys (užsìsegą) | užsìseganti | užsìsegančios |
| 過去能動分詞 | užsìsegęs | užsìsegę | užsìsegusi | užsìsegusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užsisègdavęs | užsisègdavę | užsisègdavusi | užsisègdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užsisègsiantis (užsisègsiąs) | užsisègsiantys (užsisègsią) | užsisègsianti | užsisègsiančios |
| 現在受動分詞 | užsisegamas | užsisegami | užsisegama | užsisegamos |
| 過去受動分詞 | užsisègtas | užsisegti | užsisegta | užsisegtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užsisègsimas | užsisegsimi | užsisegsima | užsisegsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užsisègtinas | užsisegtini | užsisegtina | užsisegtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užsisègdamas | užsisègdami | užsisègdama | užsisègdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užsìsegant |
| 過去 | užsìsegus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užsisègdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užsisègsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užsisegte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92581/užsisegti
Cite as: [リトアニア語「užsisegti」の意味：留める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92581/užsisegti)