---
title: "リトアニア語「užsiožiuoti」の意味：意固地になる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92539/užsiožiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92539.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsiožiúoti, užsiožiúoja, užsiožiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 意固地になる
  強情を張る、意固地になる
  užsispirti, užnirsti
  Užsiožiãvo ir nejuda iš vietos.
  意固地になって、その場から動かない。

## 派生語

- užsiožiãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užsiožiúoju |
| tu | užsiožiúoji |
| jis, ji, jie, jos | užsiožiúoja |
| mes | užsiožiúojame |
| jūs | užsiožiúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užsiožiavaũ |
| tu | užsiožiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsiožiãvo |
| mes | užsiožiãvome |
| jūs | užsiožiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsiožiúodavau |
| tu | užsiožiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | užsiožiúodavo |
| mes | užsiožiúodavome |
| jūs | užsiožiúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsiožiúosiu |
| tu | užsiožiúosi |
| jis, ji, jie, jos | užsiožiuos |
| mes | užsiožiúosime |
| jūs | užsiožiúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užsiožiúočiau |
| tu | užsiožiúotum |
| jis, ji, jie, jos | užsiožiúotų |
| mes | užsiožiúotumėme (užsiožiúotume) |
| jūs | užsiožiúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užsiožiúok |
| mes | užsiožiúokime |
| jūs | užsiožiúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užsiožiúojantis (užsiožiúojąs) | užsiožiúojantys (užsiožiúoją) | užsiožiúojanti | užsiožiúojančios |
| 過去能動分詞 | užsiožiãvęs | užsiožiãvę | užsiožiãvusi | užsiožiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užsiožiúodavęs | užsiožiúodavę | užsiožiúodavusi | užsiožiúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užsiožiúosiantis (užsiožiúosiąs) | užsiožiúosiantys (užsiožiúosią) | užsiožiúosianti | užsiožiúosiančios |
| 現在受動分詞 | užsiožiuojamas | užsiožiuojami | užsiožiuojama | užsiožiuojamos |
| 過去受動分詞 | užsiožiúotas | užsiožiuoti | užsiožiuota | užsiožiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užsiožiúosimas | užsiožiuosimi | užsiožiuosima | užsiožiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užsiožiúotinas | užsiožiuotini | užsiožiuotina | užsiožiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užsiožiúodamas | užsiožiúodami | užsiožiúodama | užsiožiúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užsiožiúojant |
| 過去 | užsiožiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užsiožiúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užsiožiúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užsiožiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92539/užsiožiuoti
Cite as: [リトアニア語「užsiožiuoti」の意味：意固地になる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92539/užsiožiuoti)