---
title: "リトアニア語「užsikarti」の意味：登る、生き残る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92489/užsikarti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92489.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsikárti, užsìkaria, užsikórė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [登る](https://ja.kotoba.lt/jp/1352570/登る)
  苦労して登る
  su vargu užlipti
  Užsikárti ant šiaudų žago.
  藁の山に苦労して登った。
- [生き残る](https://ja.kotoba.lt/jp/1378560/生き残る)
  苦労して育つ、生き残る
  su vargu išaugti, išlikti
  Iš trijų vaikų vos vienas užsikórė.
  三人の子のうち、辛うじて一人が育った。

## 派生語

- užsikorìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užsìkariu |
| tu | užsìkari |
| jis, ji, jie, jos | užsìkaria |
| mes | užsìkariame |
| jūs | užsìkariate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užsikóriau |
| tu | užsikórei |
| jis, ji, jie, jos | užsikórė |
| mes | užsikórėme |
| jūs | užsikórėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsikárdavau |
| tu | užsikárdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsikárdavo |
| mes | užsikárdavome |
| jūs | užsikárdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsikársiu |
| tu | užsikársi |
| jis, ji, jie, jos | užsikars |
| mes | užsikársime |
| jūs | užsikársite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užsikárčiau |
| tu | užsikártum |
| jis, ji, jie, jos | užsikártų |
| mes | užsikártumėme (užsikártume) |
| jūs | užsikártumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užsikárk |
| mes | užsikárkime |
| jūs | užsikárkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užsìkariantis (užsìkariąs) | užsìkariantys (užsìkarią) | užsìkarianti | užsìkariančios |
| 過去能動分詞 | užsikóręs | užsikórę | užsikórusi | užsikórusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užsikárdavęs | užsikárdavę | užsikárdavusi | užsikárdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užsikársiantis (užsikársiąs) | užsikársiantys (užsikársią) | užsikársianti | užsikársiančios |
| 現在受動分詞 | užsikariamas | užsikariami | užsikariama | užsikariamos |
| 過去受動分詞 | užsikártas | užsikarti | užsikarta | užsikartos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užsikársimas | užsikarsimi | užsikarsima | užsikarsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užsikártinas | užsikartini | užsikartina | užsikartinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užsikárdamas | užsikárdami | užsikárdama | užsikárdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užsìkariant |
| 過去 | užsikórus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užsikárdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užsikársiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užsikarte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92489/užsikarti
Cite as: [リトアニア語「užsikarti」の意味：登る、生き残る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92489/užsikarti)