---
title: "リトアニア語「užsigauti」の意味：登りつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92462/užsigauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92462.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsigáuti, užsigáuna, užsigãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 登りつく
  苦労して頂上にたどり着く
  sunkiai patekti ant viršaus
  Pagaliau užsigãvome ant kalno
  やっと山の頂にたどり着いた。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užsigáunu |
| tu | užsigáuni |
| jis, ji, jie, jos | užsigáuna |
| mes | užsigáuname |
| jūs | užsigáunate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užsigavaũ |
| tu | užsigavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsigãvo |
| mes | užsigãvome |
| jūs | užsigãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsigáudavau |
| tu | užsigáudavai |
| jis, ji, jie, jos | užsigáudavo |
| mes | užsigáudavome |
| jūs | užsigáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užsigáusiu |
| tu | užsigáusi |
| jis, ji, jie, jos | užsigaus |
| mes | užsigáusime |
| jūs | užsigáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užsigáučiau |
| tu | užsigáutum |
| jis, ji, jie, jos | užsigáutų |
| mes | užsigáutumėme (užsigáutume) |
| jūs | užsigáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užsigáuk |
| mes | užsigáukime |
| jūs | užsigáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užsigáunantis (užsigáunąs) | užsigáunantys (užsigáuną) | užsigáunanti | užsigáunančios |
| 過去能動分詞 | užsigãvęs | užsigãvę | užsigãvusi | užsigãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užsigáudavęs | užsigáudavę | užsigáudavusi | užsigáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užsigáusiantis (užsigáusiąs) | užsigáusiantys (užsigáusią) | užsigáusianti | užsigáusiančios |
| 現在受動分詞 | užsigaunamas | užsigaunami | užsigaunama | užsigaunamos |
| 過去受動分詞 | užsigáutas | užsigauti | užsigauta | užsigautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užsigáusimas | užsigausimi | užsigausima | užsigausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užsigáutinas | užsigautini | užsigautina | užsigautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užsigáudamas | užsigáudami | užsigáudama | užsigáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užsigáunant |
| 過去 | užsigãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užsigáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užsigáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užsigaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92462/užsigauti
Cite as: [リトアニア語「užsigauti」の意味：登りつく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92462/užsigauti)