---
title: "リトアニア語「užplukti」の意味：溢れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92206/užplukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92206.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užplùkti, užpluñka, užplùko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [溢れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1167610/溢れる)
  溢れる
  paplūsti
  Akys užplùko ašaromis.
  目が涙で溢れた。

## 派生語

- užplukìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užplunkù |
| tu | užplunkì |
| jis, ji, jie, jos | užpluñka |
| mes | užpluñkame |
| jūs | užpluñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užplukaũ |
| tu | užplukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užplùko |
| mes | užplùkome |
| jūs | užplùkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užplùkdavau |
| tu | užplùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | užplùkdavo |
| mes | užplùkdavome |
| jūs | užplùkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užplùksiu |
| tu | užplùksi |
| jis, ji, jie, jos | užplùks |
| mes | užplùksime |
| jūs | užplùksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užplùkčiau |
| tu | užplùktum |
| jis, ji, jie, jos | užplùktų |
| mes | užplùktumėme (užplùktume) |
| jūs | užplùktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užplùk |
| mes | užplùkime |
| jūs | užplùkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užpluñkantis (užpluñkąs) | užpluñkantys (užpluñką) | užpluñkanti | užpluñkančios |
| 過去能動分詞 | užplùkęs | užplùkę | užplùkusi | užplùkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užplùkdavęs | užplùkdavę | užplùkdavusi | užplùkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užplùksiantis (užplùksiąs) | užplùksiantys (užplùksią) | užplùksianti | užplùksiančios |
| 現在受動分詞 | užplunkamas | užplunkami | užplunkama | užplunkamos |
| 過去受動分詞 | užplùktas | užplukti | užplukta | užpluktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užplùksimas | užpluksimi | užpluksima | užpluksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užplùktinas | užpluktini | užpluktina | užpluktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užplùkdamas | užplùkdami | užplùkdama | užplùkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užpluñkant |
| 過去 | užplùkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užplùkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užplùksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užplukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92206/užplukti
Cite as: [リトアニア語「užplukti」の意味：溢れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92206/užplukti)