---
title: "リトアニア語「užpliaupti」の意味：降りしきる、生い茂る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92193/užpliaupti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92193.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užpliaũpti, užpliaũpia, ùžpliaupė

ウシュプ**リャウ**プティ、ウシュプ**リャウ**ピャ、**ウ**シュプリャウペ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 降りしきる
  激しく降り注ぐ
  smarkiai užlyti
  Ùžpliaupė mus lietus.
  雨が私たちをずぶ濡れにした。
- 生い茂る
  青々と生い茂る
  vešliai apaugti
  Ùžpliaupė žolės visą dirvą.
  草が畑全体に生い茂った。

## 派生語

- užpliaupìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užpliaupiù |
| tu | užpliaupì |
| jis, ji, jie, jos | užpliaũpia |
| mes | užpliaũpiame |
| jūs | užpliaũpiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ùžpliaupiau |
| tu | ùžpliaupei |
| jis, ji, jie, jos | ùžpliaupė |
| mes | ùžpliaupėme |
| jūs | ùžpliaupėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užpliaũpdavau |
| tu | užpliaũpdavai |
| jis, ji, jie, jos | užpliaũpdavo |
| mes | užpliaũpdavome |
| jūs | užpliaũpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užpliaũpsiu |
| tu | užpliaũpsi |
| jis, ji, jie, jos | užpliaũps |
| mes | užpliaũpsime |
| jūs | užpliaũpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užpliaũpčiau |
| tu | užpliaũptum |
| jis, ji, jie, jos | užpliaũptų |
| mes | užpliaũptumėme (užpliaũptume) |
| jūs | užpliaũptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užpliaũpk |
| mes | užpliaũpkime |
| jūs | užpliaũpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užpliaũpiantis (užpliaũpiąs) | užpliaũpiantys (užpliaũpią) | užpliaũpianti | užpliaũpiančios |
| 過去能動分詞 | ùžpliaupęs | ùžpliaupę | ùžpliaupusi | ùžpliaupusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užpliaũpdavęs | užpliaũpdavę | užpliaũpdavusi | užpliaũpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užpliaũpsiantis (užpliaũpsiąs) | užpliaũpsiantys (užpliaũpsią) | užpliaũpsianti | užpliaũpsiančios |
| 現在受動分詞 | užpliaupiamas | užpliaupiami | užpliaupiama | užpliaupiamos |
| 過去受動分詞 | užpliaũptas | užpliaupti | užpliaupta | užpliauptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užpliaũpsimas | užpliaupsimi | užpliaupsima | užpliaupsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užpliaũptinas | užpliauptini | užpliauptina | užpliauptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užpliaũpdamas | užpliaũpdami | užpliaũpdama | užpliaũpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užpliaũpiant |
| 過去 | ùžpliaupus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užpliaũpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užpliaũpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užpliaupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92193/užpliaupti
Cite as: [リトアニア語「užpliaupti」の意味：降りしきる、生い茂る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92193/užpliaupti)