---
title: "リトアニア語「užpjaustyti」の意味：刻みながら振りかける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92172/užpjaustyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92172.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užpjáustyti, užpjáusto, užpjáustė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 刻みながら振りかける
  pjaustant užberti
  Užpjáustyti svogūnų, krapų.
  玉ねぎやディルを刻んで振りかける。

## 注記

- užpjáustyti は [pjáustyti](https://ja.kotoba.lt/lt/63538/pjaustyti) の派生語です。

## 派生語

- [užpjáustymas](https://ja.kotoba.lt/lt/92171/užpjaustymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užpjáustau |
| tu | užpjáustai |
| jis, ji, jie, jos | užpjáusto |
| mes | užpjáustome |
| jūs | užpjáustote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užpjáusčiau |
| tu | užpjáustei |
| jis, ji, jie, jos | užpjáustė |
| mes | užpjáustėme |
| jūs | užpjáustėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užpjáustydavau |
| tu | užpjáustydavai |
| jis, ji, jie, jos | užpjáustydavo |
| mes | užpjáustydavome |
| jūs | užpjáustydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užpjáustysiu |
| tu | užpjáustysi |
| jis, ji, jie, jos | užpjáustys |
| mes | užpjáustysime |
| jūs | užpjáustysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užpjáustyčiau |
| tu | užpjáustytum |
| jis, ji, jie, jos | užpjáustytų |
| mes | užpjáustytumėme (užpjáustytume) |
| jūs | užpjáustytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užpjáustyk |
| mes | užpjáustykime |
| jūs | užpjáustykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užpjáustantis (užpjáustąs) | užpjáustantys (užpjáustą) | užpjáustanti | užpjáustančios |
| 過去能動分詞 | užpjáustęs | užpjáustę | užpjáusčiusi | užpjáusčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užpjáustydavęs | užpjáustydavę | užpjáustydavusi | užpjáustydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užpjáustysiantis (užpjáustysiąs) | užpjáustysiantys (užpjáustysią) | užpjáustysianti | užpjáustysiančios |
| 現在受動分詞 | užpjaustomas | užpjaustomi | užpjaustoma | užpjaustomos |
| 過去受動分詞 | užpjáustytas | užpjaustyti | užpjaustyta | užpjaustytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užpjáustysimas | užpjaustysimi | užpjaustysima | užpjaustysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užpjáustytinas | užpjaustytini | užpjaustytina | užpjaustytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užpjáustydamas | užpjáustydami | užpjáustydama | užpjáustydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užpjáustant |
| 過去 | užpjáusčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užpjáustydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užpjáustysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užpjaustyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92172/užpjaustyti
Cite as: [リトアニア語「užpjaustyti」の意味：刻みながら振りかける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92172/užpjaustyti)