---
title: "リトアニア語「užpinklioti」の意味：絡める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92164/užpinklioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92164.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užpìnklioti, užpìnklioja, užpìnkliojo

ウシュ**ピン**クリョティ、ウシュ**ピン**クリョヤ、ウシュ**ピン**クリョヨ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 絡める
  絡める、結び付ける
  užpainioti, užraizgyti
  Užpìnklioti žabais spragą.
  柴で隙間を絡めて塞ぐ。

## 派生語

- [užpìnkliojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/92163/užpinkliojimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užpìnklioju |
| tu | užpìnklioji |
| jis, ji, jie, jos | užpìnklioja |
| mes | užpìnkliojame |
| jūs | užpìnkliojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užpìnkliojau |
| tu | užpìnkliojai |
| jis, ji, jie, jos | užpìnkliojo |
| mes | užpìnkliojome |
| jūs | užpìnkliojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užpìnkliodavau |
| tu | užpìnkliodavai |
| jis, ji, jie, jos | užpìnkliodavo |
| mes | užpìnkliodavome |
| jūs | užpìnkliodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užpìnkliosiu |
| tu | užpìnkliosi |
| jis, ji, jie, jos | užpìnklios |
| mes | užpìnkliosime |
| jūs | užpìnkliosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užpìnkliočiau |
| tu | užpìnkliotum |
| jis, ji, jie, jos | užpìnkliotų |
| mes | užpìnkliotumėme (užpìnkliotume) |
| jūs | užpìnkliotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užpìnkliok |
| mes | užpìnkliokime |
| jūs | užpìnkliokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užpìnkliojantis (užpìnkliojąs) | užpìnkliojantys (užpìnklioją) | užpìnkliojanti | užpìnkliojančios |
| 過去能動分詞 | užpìnkliojęs | užpìnklioję | užpìnkliojusi | užpìnkliojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užpìnkliodavęs | užpìnkliodavę | užpìnkliodavusi | užpìnkliodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užpìnkliosiantis (užpìnkliosiąs) | užpìnkliosiantys (užpìnkliosią) | užpìnkliosianti | užpìnkliosiančios |
| 現在受動分詞 | užpinkliojamas | užpinkliojami | užpinkliojama | užpinkliojamos |
| 過去受動分詞 | užpìnkliotas | užpinklioti | užpinkliota | užpinkliotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užpìnkliosimas | užpinkliosimi | užpinkliosima | užpinkliosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užpìnkliotinas | užpinkliotini | užpinkliotina | užpinkliotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užpìnkliodamas | užpìnkliodami | užpìnkliodama | užpìnkliodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užpìnkliojant |
| 過去 | užpìnkliojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užpìnkliodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užpìnkliosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užpinkliote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92164/užpinklioti
Cite as: [リトアニア語「užpinklioti」の意味：絡める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92164/užpinklioti)