---
title: "リトアニア語「užmindyti」の意味：足で押さえつける、踏み潰す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/92009/užmindyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/92009.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užmìndyti, užmìndo, užmìndė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 足で押さえつける、踏み潰す
  užspausti kojomis, užtrypti
  Užmìndyti ugnį.
  火を踏み消す。

## 派生語

- užmìndymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užmìndau |
| tu | užmìndai |
| jis, ji, jie, jos | užmìndo |
| mes | užmìndome |
| jūs | užmìndote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užmìndžiau |
| tu | užmìndei |
| jis, ji, jie, jos | užmìndė |
| mes | užmìndėme |
| jūs | užmìndėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmìndydavau |
| tu | užmìndydavai |
| jis, ji, jie, jos | užmìndydavo |
| mes | užmìndydavome |
| jūs | užmìndydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmìndysiu |
| tu | užmìndysi |
| jis, ji, jie, jos | užmìndys |
| mes | užmìndysime |
| jūs | užmìndysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užmìndyčiau |
| tu | užmìndytum |
| jis, ji, jie, jos | užmìndytų |
| mes | užmìndytumėme (užmìndytume) |
| jūs | užmìndytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užmìndyk |
| mes | užmìndykime |
| jūs | užmìndykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užmìndantis (užmìndąs) | užmìndantys (užmìndą) | užmìndanti | užmìndančios |
| 過去能動分詞 | užmìndęs | užmìndę | užmìndžiusi | užmìndžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užmìndydavęs | užmìndydavę | užmìndydavusi | užmìndydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užmìndysiantis (užmìndysiąs) | užmìndysiantys (užmìndysią) | užmìndysianti | užmìndysiančios |
| 現在受動分詞 | užmindomas | užmindomi | užmindoma | užmindomos |
| 過去受動分詞 | užmìndytas | užmindyti | užmindyta | užmindytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užmìndysimas | užmindysimi | užmindysima | užmindysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užmìndytinas | užmindytini | užmindytina | užmindytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užmìndydamas | užmìndydami | užmìndydama | užmìndydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užmìndant |
| 過去 | užmìndžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užmìndydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užmìndysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užmindyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/92009/užmindyti
Cite as: [リトアニア語「užmindyti」の意味：足で押さえつける、踏み潰す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/92009/užmindyti)