---
title: "リトアニア語「užmiegoti」の意味：眠気を帯びる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91997/užmiegoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91997.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užmiegóti, užmiẽga, užmiegójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 眠気を帯びる
  būti mieguistam, apsiblaususiam
  Užmiegótos akys.
  眠気を帯びた目。

## 注記

- užmiegóti は [miegóti](https://ja.kotoba.lt/lt/45886/miegoti) の派生語です。

## 派生語

- [užmiegójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/91996/užmiegojimas) – snaudulio apėmimas, mieguistumas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užmiegù |
| tu | užmiegì |
| jis, ji, jie, jos | užmiẽga |
| mes | užmiẽgame |
| jūs | užmiẽgate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užmiegójau |
| tu | užmiegójai |
| jis, ji, jie, jos | užmiegójo |
| mes | užmiegójome |
| jūs | užmiegójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmiegódavau |
| tu | užmiegódavai |
| jis, ji, jie, jos | užmiegódavo |
| mes | užmiegódavome |
| jūs | užmiegódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmiegósiu |
| tu | užmiegósi |
| jis, ji, jie, jos | užmiegos |
| mes | užmiegósime |
| jūs | užmiegósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užmiegóčiau |
| tu | užmiegótum |
| jis, ji, jie, jos | užmiegótų |
| mes | užmiegótumėme (užmiegótume) |
| jūs | užmiegótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užmiegók |
| mes | užmiegókime |
| jūs | užmiegókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užmiẽgantis (užmiẽgąs) | užmiẽgantys (užmiẽgą) | užmiẽganti | užmiẽgančios |
| 過去能動分詞 | užmiegójęs | užmiegóję | užmiegójusi | užmiegójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užmiegódavęs | užmiegódavę | užmiegódavusi | užmiegódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užmiegósiantis (užmiegósiąs) | užmiegósiantys (užmiegósią) | užmiegósianti | užmiegósiančios |
| 現在受動分詞 | užmiegamas | užmiegami | užmiegama | užmiegamos |
| 過去受動分詞 | užmiegótas | užmiegoti | užmiegota | užmiegotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užmiegósimas | užmiegosimi | užmiegosima | užmiegosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užmiegótinas | užmiegotini | užmiegotina | užmiegotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užmiegódamas | užmiegódami | užmiegódama | užmiegódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užmiẽgant |
| 過去 | užmiegójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užmiegódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užmiegósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užmiegote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91997/užmiegoti
Cite as: [リトアニア語「užmiegoti」の意味：眠気を帯びる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91997/užmiegoti)