---
title: "リトアニア語「užmaukšlinti」の意味：深く被せる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91968/užmaukšlinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91968.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užmaũkšlinti, užmaũkšlina, užmaũkšlino

ウジュ**マウ**クシュリンティ、ウジュ**マウ**クシュリナ、ウジュ**マウ**クシュリノ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 深く被せる
  giliai užmauti (kepurę)
  Motina užmaũkšlino ant galvos šiltą kepurę.
  母は暖かい帽子を頭に深く被せた。

## 派生語

- [užmaũkšlinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/91967/užmaukšlinimas) – ko nors giliai užtraukimas ant galvos

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užmaũkšlinu |
| tu | užmaũkšlini |
| jis, ji, jie, jos | užmaũkšlina |
| mes | užmaũkšliname |
| jūs | užmaũkšlinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užmaũkšlinau |
| tu | užmaũkšlinai |
| jis, ji, jie, jos | užmaũkšlino |
| mes | užmaũkšlinome |
| jūs | užmaũkšlinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmaũkšlindavau |
| tu | užmaũkšlindavai |
| jis, ji, jie, jos | užmaũkšlindavo |
| mes | užmaũkšlindavome |
| jūs | užmaũkšlindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmaũkšlinsiu |
| tu | užmaũkšlinsi |
| jis, ji, jie, jos | užmaũkšlins |
| mes | užmaũkšlinsime |
| jūs | užmaũkšlinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užmaũkšlinčiau |
| tu | užmaũkšlintum |
| jis, ji, jie, jos | užmaũkšlintų |
| mes | užmaũkšlintumėme (užmaũkšlintume) |
| jūs | užmaũkšlintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užmaũkšlink |
| mes | užmaũkšlinkime |
| jūs | užmaũkšlinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užmaũkšlinantis (užmaũkšlinąs) | užmaũkšlinantys (užmaũkšliną) | užmaũkšlinanti | užmaũkšlinančios |
| 過去能動分詞 | užmaũkšlinęs | užmaũkšlinę | užmaũkšlinusi | užmaũkšlinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užmaũkšlindavęs | užmaũkšlindavę | užmaũkšlindavusi | užmaũkšlindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užmaũkšlinsiantis (užmaũkšlinsiąs) | užmaũkšlinsiantys (užmaũkšlinsią) | užmaũkšlinsianti | užmaũkšlinsiančios |
| 現在受動分詞 | užmaukšlinamas | užmaukšlinami | užmaukšlinama | užmaukšlinamos |
| 過去受動分詞 | užmaũkšlintas | užmaukšlinti | užmaukšlinta | užmaukšlintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užmaũkšlinsimas | užmaukšlinsimi | užmaukšlinsima | užmaukšlinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užmaũkšlintinas | užmaukšlintini | užmaukšlintina | užmaukšlintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užmaũkšlindamas | užmaũkšlindami | užmaũkšlindama | užmaũkšlindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užmaũkšlinant |
| 過去 | užmaũkšlinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užmaũkšlindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užmaũkšlinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užmaukšlinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91968/užmaukšlinti
Cite as: [リトアニア語「užmaukšlinti」の意味：深く被せる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91968/užmaukšlinti)