---
title: "リトアニア語「užmanyti」の意味：欲しがる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91946/užmanyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91946.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užmanýti, užmãno, užmãnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [欲しがる](https://ja.kotoba.lt/jp/1611550/欲しがる)
  欲する、欲しがる
  panorti, įsigeisti
  Jau ko užmanỹs, tai neatkalbėsi.
  もう何か欲しがったら、説得しても無駄だよ。

## 注記

- užmanýti は [manýti](https://ja.kotoba.lt/lt/44437/manyti) の派生語です。

## 派生語

- užmãnymas
- užsimãnymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užmanaũ |
| tu | užmanaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užmãno |
| mes | užmãnome |
| jūs | užmãnote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užmaniaũ |
| tu | užmaneĩ |
| jis, ji, jie, jos | užmãnė |
| mes | užmãnėme |
| jūs | užmãnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmanýdavau |
| tu | užmanýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užmanýdavo |
| mes | užmanýdavome |
| jūs | užmanýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užmanýsiu |
| tu | užmanýsi |
| jis, ji, jie, jos | užmanys |
| mes | užmanýsime |
| jūs | užmanýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užmanýčiau |
| tu | užmanýtum |
| jis, ji, jie, jos | užmanýtų |
| mes | užmanýtumėme (užmanýtume) |
| jūs | užmanýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užmanýk |
| mes | užmanýkime |
| jūs | užmanýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užmãnantis (užmãnąs) | užmãnantys (užmãną) | užmãnanti | užmãnančios |
| 過去能動分詞 | užmãnęs | užmãnę | užmãniusi | užmãniusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užmanýdavęs | užmanýdavę | užmanýdavusi | užmanýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užmanýsiantis (užmanýsiąs) | užmanýsiantys (užmanýsią) | užmanýsianti | užmanýsiančios |
| 現在受動分詞 | užmanomas | užmanomi | užmanoma | užmanomos |
| 過去受動分詞 | užmanýtas | užmanyti | užmanyta | užmanytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užmanýsimas | užmanysimi | užmanysima | užmanysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užmanýtinas | užmanytini | užmanytina | užmanytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užmanýdamas | užmanýdami | užmanýdama | užmanýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užmãnant |
| 過去 | užmãnius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užmanýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užmanýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užmanyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91946/užmanyti
Cite as: [リトアニア語「užmanyti」の意味：欲しがる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91946/užmanyti)