---
title: "リトアニア語「užkramtyti」の意味：噛み殺す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91720/užkramtyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91720.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užkramtýti, užkram̃to, užkram̃tė

ウシュクラム**ティー**ティ、ウシュク**ラム**ト、ウシュク**ラム**テ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 軽く食べる、軽食を取る
  užvalgyti, užkąsti
  Duok bent duonos užkramtýti, išalkau.
  せめてパンを少しくれ、軽く食べたい。お腹がすいた。
- 噛み殺す
  噛み殺す
  negyvai užkandžioti
  Šuo užkram̃tė žąsiuką.
  犬が鵞鳥の雛を噛み殺した。

## 注記

- užkramtýti は [kramtýti](https://ja.kotoba.lt/lt/38926/kramtyti) の派生語です。

## 派生語

- [užkram̃tymas](https://ja.kotoba.lt/lt/91719/užkramtymas) – greitas užkandžiavimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užkramtaũ |
| tu | užkramtaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užkram̃to |
| mes | užkram̃tome |
| jūs | užkram̃tote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užkramčiaũ |
| tu | užkramteĩ |
| jis, ji, jie, jos | užkram̃tė |
| mes | užkram̃tėme |
| jūs | užkram̃tėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užkramtýdavau |
| tu | užkramtýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užkramtýdavo |
| mes | užkramtýdavome |
| jūs | užkramtýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užkramtýsiu |
| tu | užkramtýsi |
| jis, ji, jie, jos | užkramtys |
| mes | užkramtýsime |
| jūs | užkramtýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užkramtýčiau |
| tu | užkramtýtum |
| jis, ji, jie, jos | užkramtýtų |
| mes | užkramtýtumėme (užkramtýtume) |
| jūs | užkramtýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užkramtýk |
| mes | užkramtýkime |
| jūs | užkramtýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užkram̃tantis (užkram̃tąs) | užkram̃tantys (užkram̃tą) | užkram̃tanti | užkram̃tančios |
| 過去能動分詞 | užkram̃tęs | užkram̃tę | užkram̃čiusi | užkram̃čiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užkramtýdavęs | užkramtýdavę | užkramtýdavusi | užkramtýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užkramtýsiantis (užkramtýsiąs) | užkramtýsiantys (užkramtýsią) | užkramtýsianti | užkramtýsiančios |
| 現在受動分詞 | užkramtomas | užkramtomi | užkramtoma | užkramtomos |
| 過去受動分詞 | užkramtýtas | užkramtyti | užkramtyta | užkramtytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užkramtýsimas | užkramtysimi | užkramtysima | užkramtysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užkramtýtinas | užkramtytini | užkramtytina | užkramtytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užkramtýdamas | užkramtýdami | užkramtýdama | užkramtýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užkram̃tant |
| 過去 | užkram̃čius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užkramtýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užkramtýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užkramtyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91720/užkramtyti
Cite as: [リトアニア語「užkramtyti」の意味：噛み殺す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91720/užkramtyti)