---
title: "リトアニア語「užkirbinti」の意味：唆す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91625/užkirbinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91625.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užkìrbinti, užkìrbina, užkìrbino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [唆す](https://ja.kotoba.lt/jp/1290790/唆す)
  そそのかす、かき立てる
  užkibinti, užjudinti
  Tu juos užkìrbinsi, paskui neatsikratysi.
  君が彼らをそそのかすと、後で手に負えなくなるぞ。

## 派生語

- [užkìrbinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/91624/užkirbinimas) – kurstymas, raginimas ką nors daryti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užkìrbinu |
| tu | užkìrbini |
| jis, ji, jie, jos | užkìrbina |
| mes | užkìrbiname |
| jūs | užkìrbinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užkìrbinau |
| tu | užkìrbinai |
| jis, ji, jie, jos | užkìrbino |
| mes | užkìrbinome |
| jūs | užkìrbinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užkìrbindavau |
| tu | užkìrbindavai |
| jis, ji, jie, jos | užkìrbindavo |
| mes | užkìrbindavome |
| jūs | užkìrbindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užkìrbinsiu |
| tu | užkìrbinsi |
| jis, ji, jie, jos | užkìrbins |
| mes | užkìrbinsime |
| jūs | užkìrbinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užkìrbinčiau |
| tu | užkìrbintum |
| jis, ji, jie, jos | užkìrbintų |
| mes | užkìrbintumėme (užkìrbintume) |
| jūs | užkìrbintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užkìrbink |
| mes | užkìrbinkime |
| jūs | užkìrbinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užkìrbinantis (užkìrbinąs) | užkìrbinantys (užkìrbiną) | užkìrbinanti | užkìrbinančios |
| 過去能動分詞 | užkìrbinęs | užkìrbinę | užkìrbinusi | užkìrbinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užkìrbindavęs | užkìrbindavę | užkìrbindavusi | užkìrbindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užkìrbinsiantis (užkìrbinsiąs) | užkìrbinsiantys (užkìrbinsią) | užkìrbinsianti | užkìrbinsiančios |
| 現在受動分詞 | užkirbinamas | užkirbinami | užkirbinama | užkirbinamos |
| 過去受動分詞 | užkìrbintas | užkirbinti | užkirbinta | užkirbintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užkìrbinsimas | užkirbinsimi | užkirbinsima | užkirbinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užkìrbintinas | užkirbintini | užkirbintina | užkirbintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užkìrbindamas | užkìrbindami | užkìrbindama | užkìrbindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užkìrbinant |
| 過去 | užkìrbinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užkìrbindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užkìrbinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užkirbinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91625/užkirbinti
Cite as: [リトアニア語「užkirbinti」の意味：唆す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91625/užkirbinti)