---
title: "リトアニア語「užkaišioti」の意味：塞ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91466/užkaišioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91466.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užkáišioti, užkáišioja, užkáišiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 目印を付ける
  pažymėti gairėmis
  Užkáišiojo pievą kaiščiais.
  杭で草地に目印を付けた。
- [塞ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1602590/塞ぐ)
  隙間を塞ぐ
  užkamšyti (plyšius)
  Užkáišioti plyšius pakulomis.
  隙間を麻くずで塞いだ。
- 次々と、かんぬきを掛けて閉じる
  užkišti, užsklęsti vieną po kito
  Durys užkáišiotos skląsčiais.
  扉は掛け金で閉じられていた。

## 派生語

- [užkáišiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/91465/užkaišiojimas) – skylės ar tarpo užkišimas, užkimšimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užkáišioju |
| tu | užkáišioji |
| jis, ji, jie, jos | užkáišioja |
| mes | užkáišiojame |
| jūs | užkáišiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užkáišiojau |
| tu | užkáišiojai |
| jis, ji, jie, jos | užkáišiojo |
| mes | užkáišiojome |
| jūs | užkáišiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užkáišiodavau |
| tu | užkáišiodavai |
| jis, ji, jie, jos | užkáišiodavo |
| mes | užkáišiodavome |
| jūs | užkáišiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užkáišiosiu |
| tu | užkáišiosi |
| jis, ji, jie, jos | užkáišios |
| mes | užkáišiosime |
| jūs | užkáišiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užkáišiočiau |
| tu | užkáišiotum |
| jis, ji, jie, jos | užkáišiotų |
| mes | užkáišiotumėme (užkáišiotume) |
| jūs | užkáišiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užkáišiok |
| mes | užkáišiokime |
| jūs | užkáišiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užkáišiojantis (užkáišiojąs) | užkáišiojantys (užkáišioją) | užkáišiojanti | užkáišiojančios |
| 過去能動分詞 | užkáišiojęs | užkáišioję | užkáišiojusi | užkáišiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užkáišiodavęs | užkáišiodavę | užkáišiodavusi | užkáišiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užkáišiosiantis (užkáišiosiąs) | užkáišiosiantys (užkáišiosią) | užkáišiosianti | užkáišiosiančios |
| 現在受動分詞 | užkaišiojamas | užkaišiojami | užkaišiojama | užkaišiojamos |
| 過去受動分詞 | užkáišiotas | užkaišioti | užkaišiota | užkaišiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užkáišiosimas | užkaišiosimi | užkaišiosima | užkaišiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užkáišiotinas | užkaišiotini | užkaišiotina | užkaišiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užkáišiodamas | užkáišiodami | užkáišiodama | užkáišiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užkáišiojant |
| 過去 | užkáišiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užkáišiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užkáišiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užkaišiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91466/užkaišioti
Cite as: [リトアニア語「užkaišioti」の意味：塞ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91466/užkaišioti)