---
title: "リトアニア語「užgąsdinti」の意味：前もって脅かす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91400/užgąsdinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91400.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užgą̃sdinti, užgą̃sdina, užgą̃sdino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 前もって脅かす
  iš anksto pagąsdinti
  Užgą̃sdino, kad reikės operuoti.
  手術が必要になると、前もって脅かした。

## 注記

- užgą̃sdinti は [gą̃sdinti](https://ja.kotoba.lt/lt/26306/gąsdinti) の派生語です。

## 派生語

- [užgą̃sdinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/91399/užgąsdinimas) – iš anksto gąsdinimas, įspėjimas baime

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užgą̃sdinu |
| tu | užgą̃sdini |
| jis, ji, jie, jos | užgą̃sdina |
| mes | užgą̃sdiname |
| jūs | užgą̃sdinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užgą̃sdinau |
| tu | užgą̃sdinai |
| jis, ji, jie, jos | užgą̃sdino |
| mes | užgą̃sdinome |
| jūs | užgą̃sdinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgą̃sdindavau |
| tu | užgą̃sdindavai |
| jis, ji, jie, jos | užgą̃sdindavo |
| mes | užgą̃sdindavome |
| jūs | užgą̃sdindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgą̃sdinsiu |
| tu | užgą̃sdinsi |
| jis, ji, jie, jos | užgą̃sdins |
| mes | užgą̃sdinsime |
| jūs | užgą̃sdinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užgą̃sdinčiau |
| tu | užgą̃sdintum |
| jis, ji, jie, jos | užgą̃sdintų |
| mes | užgą̃sdintumėme (užgą̃sdintume) |
| jūs | užgą̃sdintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užgą̃sdink |
| mes | užgą̃sdinkime |
| jūs | užgą̃sdinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užgą̃sdinantis (užgą̃sdinąs) | užgą̃sdinantys (užgą̃sdiną) | užgą̃sdinanti | užgą̃sdinančios |
| 過去能動分詞 | užgą̃sdinęs | užgą̃sdinę | užgą̃sdinusi | užgą̃sdinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užgą̃sdindavęs | užgą̃sdindavę | užgą̃sdindavusi | užgą̃sdindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užgą̃sdinsiantis (užgą̃sdinsiąs) | užgą̃sdinsiantys (užgą̃sdinsią) | užgą̃sdinsianti | užgą̃sdinsiančios |
| 現在受動分詞 | užgąsdinamas | užgąsdinami | užgąsdinama | užgąsdinamos |
| 過去受動分詞 | užgą̃sdintas | užgąsdinti | užgąsdinta | užgąsdintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užgą̃sdinsimas | užgąsdinsimi | užgąsdinsima | užgąsdinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užgą̃sdintinas | užgąsdintini | užgąsdintina | užgąsdintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užgą̃sdindamas | užgą̃sdindami | užgą̃sdindama | užgą̃sdindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užgą̃sdinant |
| 過去 | užgą̃sdinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užgą̃sdindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užgą̃sdinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užgąsdinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91400/užgąsdinti
Cite as: [リトアニア語「užgąsdinti」の意味：前もって脅かす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91400/užgąsdinti)