---
title: "リトアニア語「užgyventi」の意味：乗っ取る、稼ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91398/užgyventi"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91398.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užgyvénti, užgyvẽna, užgyvẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [乗っ取る](https://ja.kotoba.lt/jp/1354700/乗っ取る)
  他人の財産を我が物にする
  naudojantis svetimu geru, pasidaryti jo savininku
  Jis nori mūsų namus užgyvénti
  彼は私たちの家を乗っ取りたがっている。
- [稼ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1194450/稼ぐ)
  暮らしながら稼ぐ
  gyvenant užsidirbti
  Ką aš per tuos metus užgyvenaũ!
  あの年月に私はどれほど稼いだことか！

## 注記

- užgyvénti は [gyvénti](https://ja.kotoba.lt/lt/26221/gyventi) の派生語です。

## 派生語

- [užgyvẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/91397/užgyvenimas) – pragyvenimas, išlaikymas, uždarbis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užgyvenù |
| tu | užgyvenì |
| jis, ji, jie, jos | užgyvẽna |
| mes | užgyvẽname |
| jūs | užgyvẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užgyvenaũ |
| tu | užgyvenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užgyvẽno |
| mes | užgyvẽnome |
| jūs | užgyvẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgyvéndavau |
| tu | užgyvéndavai |
| jis, ji, jie, jos | užgyvéndavo |
| mes | užgyvéndavome |
| jūs | užgyvéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgyvénsiu |
| tu | užgyvénsi |
| jis, ji, jie, jos | užgyvens |
| mes | užgyvénsime |
| jūs | užgyvénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užgyvénčiau |
| tu | užgyvéntum |
| jis, ji, jie, jos | užgyvéntų |
| mes | užgyvéntumėme (užgyvéntume) |
| jūs | užgyvéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užgyvénk |
| mes | užgyvénkime |
| jūs | užgyvénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užgyvẽnantis (užgyvẽnąs) | užgyvẽnantys (užgyvẽną) | užgyvẽnanti | užgyvẽnančios |
| 過去能動分詞 | užgyvẽnęs | užgyvẽnę | užgyvẽnusi | užgyvẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užgyvéndavęs | užgyvéndavę | užgyvéndavusi | užgyvéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užgyvénsiantis (užgyvénsiąs) | užgyvénsiantys (užgyvénsią) | užgyvénsianti | užgyvénsiančios |
| 現在受動分詞 | užgyvenamas | užgyvenami | užgyvenama | užgyvenamos |
| 過去受動分詞 | užgyvéntas | užgyventi | užgyventa | užgyventos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užgyvénsimas | užgyvensimi | užgyvensima | užgyvensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užgyvéntinas | užgyventini | užgyventina | užgyventinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užgyvéndamas | užgyvéndami | užgyvéndama | užgyvéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užgyvẽnant |
| 過去 | užgyvẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užgyvéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užgyvénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užgyvente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91398/užgyventi
Cite as: [リトアニア語「užgyventi」の意味：乗っ取る、稼ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91398/užgyventi)