---
title: "リトアニア語「užgydyti」の意味：治す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91394/užgydyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91394.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užgýdyti, užgýdo, užgýdė

ウジュ**ギー**ディティ、ウジュ**ギー**ド、ウジュ**ギー**デ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [治す](https://ja.kotoba.lt/jp/2856318/治す)
  傷や病を治す
  pagydyti žaizdą ar ligą, padaryti sveiką

## 注記

- užgýdyti は [gýdyti](https://ja.kotoba.lt/lt/26050/gydyti) の派生語です。

## 派生語

- [užgýdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/91393/užgydymas) – žaizdos ar ligos išgijimas, sveikimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užgýdau |
| tu | užgýdai |
| jis, ji, jie, jos | užgýdo |
| mes | užgýdome |
| jūs | užgýdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užgýdžiau |
| tu | užgýdei |
| jis, ji, jie, jos | užgýdė |
| mes | užgýdėme |
| jūs | užgýdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgýdydavau |
| tu | užgýdydavai |
| jis, ji, jie, jos | užgýdydavo |
| mes | užgýdydavome |
| jūs | užgýdydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgýdysiu |
| tu | užgýdysi |
| jis, ji, jie, jos | užgýdys |
| mes | užgýdysime |
| jūs | užgýdysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užgýdyčiau |
| tu | užgýdytum |
| jis, ji, jie, jos | užgýdytų |
| mes | užgýdytumėme (užgýdytume) |
| jūs | užgýdytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užgýdyk |
| mes | užgýdykime |
| jūs | užgýdykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užgýdantis (užgýdąs) | užgýdantys (užgýdą) | užgýdanti | užgýdančios |
| 過去能動分詞 | užgýdęs | užgýdę | užgýdžiusi | užgýdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užgýdydavęs | užgýdydavę | užgýdydavusi | užgýdydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užgýdysiantis (užgýdysiąs) | užgýdysiantys (užgýdysią) | užgýdysianti | užgýdysiančios |
| 現在受動分詞 | užgydomas | užgydomi | užgydoma | užgydomos |
| 過去受動分詞 | užgýdytas | užgydyti | užgydyta | užgydytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užgýdysimas | užgydysimi | užgydysima | užgydysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užgýdytinas | užgydytini | užgydytina | užgydytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užgýdydamas | užgýdydami | užgýdydama | užgýdydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užgýdant |
| 過去 | užgýdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užgýdydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užgýdysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užgydyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91394/užgydyti
Cite as: [リトアニア語「užgydyti」の意味：治す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91394/užgydyti)