---
title: "リトアニア語「atmatuoti」の意味：区画する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/9136/atmatuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/9136.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atmatúoti, atmatúoja, atmatãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [区画する](https://ja.kotoba.lt/jp/1592110/区画する)
  測って分ける
  matuojant atskirti
  Atmatúoti žemės sklypą.
  土地の区画を測って分ける。

## 注記

- atmatúoti は [matúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/44758/matuoti) の派生語です。

## 派生語

- [atmatãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/9135/atmatavimas) – žemės išmatavimas ir padalijimas sklypais

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atmatúoju |
| tu | atmatúoji |
| jis, ji, jie, jos | atmatúoja |
| mes | atmatúojame |
| jūs | atmatúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | atmatavaũ |
| tu | atmatavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | atmatãvo |
| mes | atmatãvome |
| jūs | atmatãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atmatúodavau |
| tu | atmatúodavai |
| jis, ji, jie, jos | atmatúodavo |
| mes | atmatúodavome |
| jūs | atmatúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atmatúosiu |
| tu | atmatúosi |
| jis, ji, jie, jos | atmatuos |
| mes | atmatúosime |
| jūs | atmatúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atmatúočiau |
| tu | atmatúotum |
| jis, ji, jie, jos | atmatúotų |
| mes | atmatúotumėme (atmatúotume) |
| jūs | atmatúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atmatúok |
| mes | atmatúokime |
| jūs | atmatúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atmatúojantis (atmatúojąs) | atmatúojantys (atmatúoją) | atmatúojanti | atmatúojančios |
| 過去能動分詞 | atmatãvęs | atmatãvę | atmatãvusi | atmatãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atmatúodavęs | atmatúodavę | atmatúodavusi | atmatúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atmatúosiantis (atmatúosiąs) | atmatúosiantys (atmatúosią) | atmatúosianti | atmatúosiančios |
| 現在受動分詞 | atmatuojamas | atmatuojami | atmatuojama | atmatuojamos |
| 過去受動分詞 | atmatúotas | atmatuoti | atmatuota | atmatuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atmatúosimas | atmatuosimi | atmatuosima | atmatuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atmatúotinas | atmatuotini | atmatuotina | atmatuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atmatúodamas | atmatúodami | atmatúodama | atmatúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atmatúojant |
| 過去 | atmatãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atmatúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atmatúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atmatuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/9136/atmatuoti
Cite as: [リトアニア語「atmatuoti」の意味：区画する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/9136/atmatuoti)