---
title: "リトアニア語「užgaišti」の意味：長居する、痩せ細る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91275/užgaišti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91275.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užgaĩšti, užgaĩšta, užgaĩšo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [長居する](https://ja.kotoba.lt/jp/1429920/長居する)
  時間を取る；長居する
  užtrukti, užsibūti
  Tik nuėjęs neužgaĩšk.
  行ったら長居するな。
- 痩せ細る
  痩せ細る；衰える
  sumenkti, sulysti
  Tokie jau užgaĩšę tie paršeliai.
  その子豚たちはもうすっかり痩せ細ってしまった。

## 派生語

- [užgaišìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/91272/užgaišimas) – Laiko sugaišimas, ilgas užsibuvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užgaištù |
| tu | užgaištì |
| jis, ji, jie, jos | užgaĩšta |
| mes | užgaĩštame |
| jūs | užgaĩštate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užgaišaũ |
| tu | užgaišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užgaĩšo |
| mes | užgaĩšome |
| jūs | užgaĩšote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgaĩšdavau |
| tu | užgaĩšdavai |
| jis, ji, jie, jos | užgaĩšdavo |
| mes | užgaĩšdavome |
| jūs | užgaĩšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užgaĩšiu |
| tu | užgaĩši |
| jis, ji, jie, jos | užgaĩš |
| mes | užgaĩšime |
| jūs | užgaĩšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užgaĩščiau |
| tu | užgaĩštum |
| jis, ji, jie, jos | užgaĩštų |
| mes | užgaĩštumėme (užgaĩštume) |
| jūs | užgaĩštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užgaĩšk |
| mes | užgaĩškime |
| jūs | užgaĩškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užgaĩštantis (užgaĩštąs) | užgaĩštantys (užgaĩštą) | užgaĩštanti | užgaĩštančios |
| 過去能動分詞 | užgaĩšęs | užgaĩšę | užgaĩšusi | užgaĩšusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užgaĩšdavęs | užgaĩšdavę | užgaĩšdavusi | užgaĩšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užgaĩšiantis (užgaĩšiąs) | užgaĩšiantys (užgaĩšią) | užgaĩšianti | užgaĩšiančios |
| 現在受動分詞 | užgaištamas | užgaištami | užgaištama | užgaištamos |
| 過去受動分詞 | užgaĩštas | užgaišti | užgaišta | užgaištos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užgaĩšimas | užgaišimi | užgaišima | užgaišimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užgaĩštinas | užgaištini | užgaiština | užgaištinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užgaĩšdamas | užgaĩšdami | užgaĩšdama | užgaĩšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užgaĩštant |
| 過去 | užgaĩšus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užgaĩšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užgaĩšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užgaište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91275/užgaišti
Cite as: [リトアニア語「užgaišti」の意味：長居する、痩せ細る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91275/užgaišti)