---
title: "リトアニア語「uždaigstyti」の意味：仮縫いする、植え付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91085/uždaigstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91085.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# uždáigstyti, uždáigsto, uždáigstė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 仮縫いする
  粗い間隔で縫う
  susiūti retais dygsniais
  Uždáigstyk rankoves.
  袖を粗く縫え。
- 植え付ける
  苗を植え付ける
  užsodinti daigais
  Reikia uždáigstyti daržą (atsodinti išdžiūvusius daigus).
  菜園に苗を植え付ける必要がある（枯れた苗を植え直す）。

## 派生語

- [uždáigstymas](https://ja.kotoba.lt/lt/91084/uždaigstymas) – laikinas siuvimas didelėmis kilpomis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | uždáigstau |
| tu | uždáigstai |
| jis, ji, jie, jos | uždáigsto |
| mes | uždáigstome |
| jūs | uždáigstote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | uždáigsčiau |
| tu | uždáigstei |
| jis, ji, jie, jos | uždáigstė |
| mes | uždáigstėme |
| jūs | uždáigstėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | uždáigstydavau |
| tu | uždáigstydavai |
| jis, ji, jie, jos | uždáigstydavo |
| mes | uždáigstydavome |
| jūs | uždáigstydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | uždáigstysiu |
| tu | uždáigstysi |
| jis, ji, jie, jos | uždáigstys |
| mes | uždáigstysime |
| jūs | uždáigstysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | uždáigstyčiau |
| tu | uždáigstytum |
| jis, ji, jie, jos | uždáigstytų |
| mes | uždáigstytumėme (uždáigstytume) |
| jūs | uždáigstytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | uždáigstyk |
| mes | uždáigstykime |
| jūs | uždáigstykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | uždáigstantis (uždáigstąs) | uždáigstantys (uždáigstą) | uždáigstanti | uždáigstančios |
| 過去能動分詞 | uždáigstęs | uždáigstę | uždáigsčiusi | uždáigsčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | uždáigstydavęs | uždáigstydavę | uždáigstydavusi | uždáigstydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | uždáigstysiantis (uždáigstysiąs) | uždáigstysiantys (uždáigstysią) | uždáigstysianti | uždáigstysiančios |
| 現在受動分詞 | uždaigstomas | uždaigstomi | uždaigstoma | uždaigstomos |
| 過去受動分詞 | uždáigstytas | uždaigstyti | uždaigstyta | uždaigstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | uždáigstysimas | uždaigstysimi | uždaigstysima | uždaigstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | uždáigstytinas | uždaigstytini | uždaigstytina | uždaigstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | uždáigstydamas | uždáigstydami | uždáigstydama | uždáigstydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | uždáigstant |
| 過去 | uždáigsčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | uždáigstydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | uždáigstysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | uždaigstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91085/uždaigstyti
Cite as: [リトアニア語「uždaigstyti」の意味：仮縫いする、植え付ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91085/uždaigstyti)