---
title: "リトアニア語「užbrinkti」の意味：膨らんで割れ目が塞がる／腫れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91044/užbrinkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91044.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užbrìnkti, užbrìnksta, užbrìnko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 膨らんで割れ目が塞がる
  brinkstant užsitraukti plyšiams
  Pripylus vandens, statinė užbrìnko, ir nebeteka.
  水を入れると、樽が膨らんで隙間が塞がり、もう漏れない。
- 腫れる
  užtinti
  Nuo verksmo akys užbrìnko.
  泣いたので目が腫れた。

## 派生語

- [užbrinkìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/91042/užbrinkimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užbrìnkstu |
| tu | užbrìnksti |
| jis, ji, jie, jos | užbrìnksta |
| mes | užbrìnkstame |
| jūs | užbrìnkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užbrìnkau |
| tu | užbrìnkai |
| jis, ji, jie, jos | užbrìnko |
| mes | užbrìnkome |
| jūs | užbrìnkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užbrìnkdavau |
| tu | užbrìnkdavai |
| jis, ji, jie, jos | užbrìnkdavo |
| mes | užbrìnkdavome |
| jūs | užbrìnkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užbrìnksiu |
| tu | užbrìnksi |
| jis, ji, jie, jos | užbrinks |
| mes | užbrìnksime |
| jūs | užbrìnksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užbrìnkčiau |
| tu | užbrìnktum |
| jis, ji, jie, jos | užbrìnktų |
| mes | užbrìnktumėme (užbrìnktume) |
| jūs | užbrìnktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užbrìnk |
| mes | užbrìnkime |
| jūs | užbrìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užbrìnkstantis (užbrìnkstąs) | užbrìnkstantys (užbrìnkstą) | užbrìnkstanti | užbrìnkstančios |
| 過去能動分詞 | užbrìnkęs | užbrìnkę | užbrìnkusi | užbrìnkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užbrìnkdavęs | užbrìnkdavę | užbrìnkdavusi | užbrìnkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užbrìnksiantis (užbrìnksiąs) | užbrìnksiantys (užbrìnksią) | užbrìnksianti | užbrìnksiančios |
| 現在受動分詞 | užbrinkstamas | užbrinkstami | užbrinkstama | užbrinkstamos |
| 過去受動分詞 | užbrìnktas | užbrinkti | užbrinkta | užbrinktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užbrìnksimas | užbrinksimi | užbrinksima | užbrinksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užbrìnktinas | užbrinktini | užbrinktina | užbrinktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užbrìnkdamas | užbrìnkdami | užbrìnkdama | užbrìnkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užbrìnkstant |
| 過去 | užbrìnkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užbrìnkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užbrìnksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užbrinkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91044/užbrinkti
Cite as: [リトアニア語「užbrinkti」の意味：膨らんで割れ目が塞がる／腫れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91044/užbrinkti)