---
title: "リトアニア語「užbirgzti」の意味：唸り出す、乗り上げる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/91013/užbirgzti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/91013.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užbir̃gzti, užbir̃zgia, ùžbirzgė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 唸り出す
  うなりを上げ始める
  imti birgzti
  Ùžbirzgė ratelis, mašina.
  車輪や機械が唸りを上げ始めた。
- 乗り上げる
  うなりを立てて乗り上げる
  birzgiant užvažiuoti.

## 派生語

- [užbirzgìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/91016/užbirzgimas) – zvimbimo pradžia

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užbirzgiù |
| tu | užbirzgì |
| jis, ji, jie, jos | užbir̃zgia |
| mes | užbir̃zgiame |
| jūs | užbir̃zgiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ùžbirzgiau |
| tu | ùžbirzgei |
| jis, ji, jie, jos | ùžbirzgė |
| mes | ùžbirzgėme |
| jūs | ùžbirzgėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užbir̃gzdavau |
| tu | užbir̃gzdavai |
| jis, ji, jie, jos | užbir̃gzdavo |
| mes | užbir̃gzdavome |
| jūs | užbir̃gzdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užbir̃gsiu |
| tu | užbir̃gsi |
| jis, ji, jie, jos | užbir̃gs |
| mes | užbir̃gsime |
| jūs | užbir̃gsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užbir̃gzčiau |
| tu | užbir̃gztum |
| jis, ji, jie, jos | užbir̃gztų |
| mes | užbir̃gztumėme (užbir̃gztume) |
| jūs | užbir̃gztumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užbir̃gzk |
| mes | užbir̃gzkime |
| jūs | užbir̃gzkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užbir̃zgiantis (užbir̃zgiąs) | užbir̃zgiantys (užbir̃zgią) | užbir̃zgianti | užbir̃zgiančios |
| 過去能動分詞 | ùžbirzgęs | ùžbirzgę | ùžbirzgusi | ùžbirzgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užbir̃gzdavęs | užbir̃gzdavę | užbir̃gzdavusi | užbir̃gzdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užbir̃gsiantis (užbir̃gsiąs) | užbir̃gsiantys (užbir̃gsią) | užbir̃gsianti | užbir̃gsiančios |
| 現在受動分詞 | užbirzgiamas | užbirzgiami | užbirzgiama | užbirzgiamos |
| 過去受動分詞 | užbir̃gztas | užbirgzti | užbirgzta | užbirgztos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užbir̃gsimas | užbirgsimi | užbirgsima | užbirgsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užbir̃gztinas | užbirgztini | užbirgztina | užbirgztinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užbir̃gzdamas | užbir̃gzdami | užbir̃gzdama | užbir̃gzdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užbir̃zgiant |
| 過去 | ùžbirzgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užbir̃gzdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užbir̃gsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užbirgzte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/91013/užbirgzti
Cite as: [リトアニア語「užbirgzti」の意味：唸り出す、乗り上げる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/91013/užbirgzti)