---
title: "リトアニア語「užbadyti」の意味：刺し殺す／杭を打って印を付ける／突いて探り当てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90955/užbadyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90955.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užbadýti, užbãdo, užbãdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 刺し殺す
  padaryti galą badant
  Jautis jį užbãdė.
  雄牛が彼を角で突き殺した。
- 杭を打って印を付ける
  pažymėti, kaišiojant ženklus
  Matininkas užbãdė sklypus.
  測量士が土地の区画に杭を打って印を付けた。
- 突いて探り当てる
  badant rasti, užtikti
  (Su) lazdele užbãdė žemėje paslėptą skrynią.
  棒で地面に隠された箱を突いて探り当てた。

## 派生語

- [užbãdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/90954/užbadymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užbadaũ |
| tu | užbadaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užbãdo |
| mes | užbãdome |
| jūs | užbãdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užbadžiaũ |
| tu | užbadeĩ |
| jis, ji, jie, jos | užbãdė |
| mes | užbãdėme |
| jūs | užbãdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užbadýdavau |
| tu | užbadýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užbadýdavo |
| mes | užbadýdavome |
| jūs | užbadýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užbadýsiu |
| tu | užbadýsi |
| jis, ji, jie, jos | užbadys |
| mes | užbadýsime |
| jūs | užbadýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užbadýčiau |
| tu | užbadýtum |
| jis, ji, jie, jos | užbadýtų |
| mes | užbadýtumėme (užbadýtume) |
| jūs | užbadýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užbadýk |
| mes | užbadýkime |
| jūs | užbadýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užbãdantis (užbãdąs) | užbãdantys (užbãdą) | užbãdanti | užbãdančios |
| 過去能動分詞 | užbãdęs | užbãdę | užbãdžiusi | užbãdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užbadýdavęs | užbadýdavę | užbadýdavusi | užbadýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užbadýsiantis (užbadýsiąs) | užbadýsiantys (užbadýsią) | užbadýsianti | užbadýsiančios |
| 現在受動分詞 | užbadomas | užbadomi | užbadoma | užbadomos |
| 過去受動分詞 | užbadýtas | užbadyti | užbadyta | užbadytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užbadýsimas | užbadysimi | užbadysima | užbadysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užbadýtinas | užbadytini | užbadytina | užbadytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užbadýdamas | užbadýdami | užbadýdama | užbadýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užbãdant |
| 過去 | užbãdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užbadýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užbadýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užbadyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90955/užbadyti
Cite as: [リトアニア語「užbadyti」の意味：刺し殺す／杭を打って印を付ける／突いて探り当てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90955/užbadyti)