---
title: "リトアニア語「užauginti」の意味：育てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90944/užauginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90944.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užaugìnti, užaugìna, užaugìno

ウジャウ**ギン**ティ、ウジャウ**ギ**ナ、ウジャウ**ギ**ノ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [育てる](https://ja.kotoba.lt/jp/1160570/育てる)
  育てる
  auginti iki brandos

## 注記

- užaugìnti は [augìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/10404/auginti) の派生語です。

## 派生語

- [užaugìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/90943/užauginimas) – auginimas iki brandos

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užauginù |
| tu | užauginì |
| jis, ji, jie, jos | užaugìna |
| mes | užaugìname |
| jūs | užaugìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užauginaũ |
| tu | užauginaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užaugìno |
| mes | užaugìnome |
| jūs | užaugìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užaugìndavau |
| tu | užaugìndavai |
| jis, ji, jie, jos | užaugìndavo |
| mes | užaugìndavome |
| jūs | užaugìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užaugìnsiu |
| tu | užaugìnsi |
| jis, ji, jie, jos | užaugins |
| mes | užaugìnsime |
| jūs | užaugìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užaugìnčiau |
| tu | užaugìntum |
| jis, ji, jie, jos | užaugìntų |
| mes | užaugìntumėme (užaugìntume) |
| jūs | užaugìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užaugìnk |
| mes | užaugìnkime |
| jūs | užaugìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užaugìnantis (užaugìnąs) | užaugìnantys (užaugìną) | užaugìnanti | užaugìnančios |
| 過去能動分詞 | užaugìnęs | užaugìnę | užaugìnusi | užaugìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užaugìndavęs | užaugìndavę | užaugìndavusi | užaugìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užaugìnsiantis (užaugìnsiąs) | užaugìnsiantys (užaugìnsią) | užaugìnsianti | užaugìnsiančios |
| 現在受動分詞 | užauginamas | užauginami | užauginama | užauginamos |
| 過去受動分詞 | užaugìntas | užauginti | užauginta | užaugintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užaugìnsimas | užauginsimi | užauginsima | užauginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užaugìntinas | užaugintini | užaugintina | užaugintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užaugìndamas | užaugìndami | užaugìndama | užaugìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užaugìnant |
| 過去 | užaugìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užaugìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užaugìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užauginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90944/užauginti
Cite as: [リトアニア語「užauginti」の意味：育てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90944/užauginti)