---
title: "リトアニア語「užakti」の意味：塞がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90925/užakti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90925.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užàkti, užañka, užãko

ウ**ジャ**クティ、ウ**ジャン**カ、ウ**ジャー**コ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [塞がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1602570/塞がる)
  塞がる
  pasidaryti aklinam, nebekiauram
  Užãko skylė, rėtis, žaizda.
  穴、裂け目、傷口が塞がった。
- 表面を覆う
  užsidėti paviršiui, užsitraukti
  Ežeras, eketė užãko.
  湖や氷の穴が覆われた。

## 派生語

- [užakìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/90919/užakimas) – užsidarymas, užsitraukimas (pvz., žaizdos)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | užankù |
| tu | užankì |
| jis, ji, jie, jos | užañka |
| mes | užañkame |
| jūs | užañkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | užakaũ |
| tu | užakaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užãko |
| mes | užãkome |
| jūs | užãkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užàkdavau |
| tu | užàkdavai |
| jis, ji, jie, jos | užàkdavo |
| mes | užàkdavome |
| jūs | užàkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | užàksiu |
| tu | užàksi |
| jis, ji, jie, jos | užàks |
| mes | užàksime |
| jūs | užàksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | užàkčiau |
| tu | užàktum |
| jis, ji, jie, jos | užàktų |
| mes | užàktumėme (užàktume) |
| jūs | užàktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | užàk |
| mes | užàkime |
| jūs | užàkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | užañkantis (užañkąs) | užañkantys (užañką) | užañkanti | užañkančios |
| 過去能動分詞 | užãkęs | užãkę | užãkusi | užãkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | užàkdavęs | užàkdavę | užàkdavusi | užàkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | užàksiantis (užàksiąs) | užàksiantys (užàksią) | užàksianti | užàksiančios |
| 現在受動分詞 | užankamas | užankami | užankama | užankamos |
| 過去受動分詞 | užàktas | užakti | užakta | užaktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | užàksimas | užaksimi | užaksima | užaksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | užàktinas | užaktini | užaktina | užaktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | užàkdamas | užàkdami | užàkdama | užàkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | užañkant |
| 過去 | užãkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | užàkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | užàksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | užakte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90925/užakti
Cite as: [リトアニア語「užakti」の意味：塞がる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90925/užakti)