---
title: "リトアニア語「urgzti」の意味：唸る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90807/urgzti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90807.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ur̃gzti, ur̃zgia, ur̃zgė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [唸る](https://ja.kotoba.lt/jp/1565300/唸る)
  怒ってうなる
  piktai birbti, niurzgėti
  Šuo ur̃zgia – gali kąsti.
  犬がうなっている。かみつくかもしれない。
- [唸る](https://ja.kotoba.lt/jp/1565300/唸る)
  ぶーんと鳴る
  burgzti, ūžti
  Lėktuvai visą naktį ur̃zgė.
  飛行機が一晩中ぶーんと鳴っていた。

## 派生語

- [urzgìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/90838/urzgimas) – piktas urzgimas

## 接頭辞付き動詞

- [paur̃gzti](https://ja.kotoba.lt/lt/60193/paurgzti) – kiek urgzti
- [suur̃gzti](https://ja.kotoba.lt/lt/84328/suurgzti) – trumpai urgzti, urgztelėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | urzgiù |
| tu | urzgì |
| jis, ji, jie, jos | ur̃zgia |
| mes | ur̃zgiame |
| jūs | ur̃zgiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | urzgiaũ |
| tu | urzgeĩ |
| jis, ji, jie, jos | ur̃zgė |
| mes | ur̃zgėme |
| jūs | ur̃zgėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ur̃gzdavau |
| tu | ur̃gzdavai |
| jis, ji, jie, jos | ur̃gzdavo |
| mes | ur̃gzdavome |
| jūs | ur̃gzdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ur̃gsiu |
| tu | ur̃gsi |
| jis, ji, jie, jos | ur̃gs |
| mes | ur̃gsime |
| jūs | ur̃gsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | ur̃gzčiau |
| tu | ur̃gztum |
| jis, ji, jie, jos | ur̃gztų |
| mes | ur̃gztumėme (ur̃gztume) |
| jūs | ur̃gztumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | ur̃gzk |
| mes | ur̃gzkime |
| jūs | ur̃gzkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ur̃zgiantis (ur̃zgiąs) | ur̃zgiantys (ur̃zgią) | ur̃zgianti | ur̃zgiančios |
| 過去能動分詞 | ur̃zgęs | ur̃zgę | ur̃zgusi | ur̃zgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | ur̃gzdavęs | ur̃gzdavę | ur̃gzdavusi | ur̃gzdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | ur̃gsiantis (ur̃gsiąs) | ur̃gsiantys (ur̃gsią) | ur̃gsianti | ur̃gsiančios |
| 現在受動分詞 | urzgiamas | urzgiami | urzgiama | urzgiamos |
| 過去受動分詞 | ur̃gztas | urgzti | urgzta | urgztos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | ur̃gsimas | urgsimi | urgsima | urgsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | ur̃gztinas | urgztini | urgztina | urgztinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | ur̃gzdamas | ur̃gzdami | ur̃gzdama | ur̃gzdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ur̃zgiant |
| 過去 | ur̃zgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | ur̃gzdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | ur̃gsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | urgzte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90807/urgzti
Cite as: [リトアニア語「urgzti」の意味：唸る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90807/urgzti)