---
title: "リトアニア語「tyrinti」の意味：清める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90246/tyrinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90246.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# týrinti, týrina, týrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 清める
  *ką*: 清くする
  daryti tyrą1 (2 r.), švarų; gryninti, skaidrinti
  Týrinti vỹną \[cùkrų, sùltis\].
  ワイン［砂糖、ジュース］を清くする。
- 清める
  *ką*: 清く、高潔にする
  daryti tyrą1 (5 r.), dorą, taurų
  Maldà týrino jõ síelą.
  祈りは彼の魂を清めた。

## 派生語

- [týrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/90245/tyrinimas) – tyrinti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | týrinu |
| tu | týrini |
| jis, ji, jie, jos | týrina |
| mes | týriname |
| jūs | týrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | týrinau |
| tu | týrinai |
| jis, ji, jie, jos | týrino |
| mes | týrinome |
| jūs | týrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | týrindavau |
| tu | týrindavai |
| jis, ji, jie, jos | týrindavo |
| mes | týrindavome |
| jūs | týrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | týrinsiu |
| tu | týrinsi |
| jis, ji, jie, jos | týrins |
| mes | týrinsime |
| jūs | týrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | týrinčiau |
| tu | týrintum |
| jis, ji, jie, jos | týrintų |
| mes | týrintumėme (týrintume) |
| jūs | týrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | týrink |
| mes | týrinkime |
| jūs | týrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | týrinantis (týrinąs) | týrinantys (týriną) | týrinanti | týrinančios |
| 過去能動分詞 | týrinęs | týrinę | týrinusi | týrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | týrindavęs | týrindavę | týrindavusi | týrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | týrinsiantis (týrinsiąs) | týrinsiantys (týrinsią) | týrinsianti | týrinsiančios |
| 現在受動分詞 | tyrinamas | tyrinami | tyrinama | tyrinamos |
| 過去受動分詞 | týrintas | tyrinti | tyrinta | tyrintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | týrinsimas | tyrinsimi | tyrinsima | tyrinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | týrintinas | tyrintini | tyrintina | tyrintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | týrindamas | týrindami | týrindama | týrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | týrinant |
| 過去 | týrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | týrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | týrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tyrinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90246/tyrinti
Cite as: [リトアニア語「tyrinti」の意味：清める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90246/tyrinti)