---
title: "リトアニア語「tvyloti」の意味：曇る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90178/tvyloti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90178.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tvýloti, tvýlo, tvýlojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 黙ってじっとしている
  tylėti, nejudėti; glūdėti
  Jis tvýlo, kampe užsiglaudęs.
  彼は隅に身を寄せて黙っている。
- [曇る](https://ja.kotoba.lt/jp/1457560/曇る)
  曇る
  būti apsiniaukus, niūksoti
  Visą dieną tvýlojo, o vakare pradėjo smarkiai lyti. Tvýlo migla, dūmai.
  一日中曇っていたが、夕方には激しく雨が降り出した。霧や煙が漂っている。

## 派生語

- [tvýlojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/90177/tvylojimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tvýlau |
| tu | tvýlai |
| jis, ji, jie, jos | tvýlo |
| mes | tvýlome |
| jūs | tvýlote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tvýlojau |
| tu | tvýlojai |
| jis, ji, jie, jos | tvýlojo |
| mes | tvýlojome |
| jūs | tvýlojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tvýlodavau |
| tu | tvýlodavai |
| jis, ji, jie, jos | tvýlodavo |
| mes | tvýlodavome |
| jūs | tvýlodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tvýlosiu |
| tu | tvýlosi |
| jis, ji, jie, jos | tvýlos |
| mes | tvýlosime |
| jūs | tvýlosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tvýločiau |
| tu | tvýlotum |
| jis, ji, jie, jos | tvýlotų |
| mes | tvýlotumėme (tvýlotume) |
| jūs | tvýlotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tvýlok |
| mes | tvýlokime |
| jūs | tvýlokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tvýlantis (tvýląs) | tvýlantys (tvýlą) | tvýlanti | tvýlančios |
| 過去能動分詞 | tvýlojęs | tvýloję | tvýlojusi | tvýlojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tvýlodavęs | tvýlodavę | tvýlodavusi | tvýlodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tvýlosiantis (tvýlosiąs) | tvýlosiantys (tvýlosią) | tvýlosianti | tvýlosiančios |
| 現在受動分詞 | tvylomas | tvylomi | tvyloma | tvylomos |
| 過去受動分詞 | tvýlotas | tvyloti | tvylota | tvylotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tvýlosimas | tvylosimi | tvylosima | tvylosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tvýlotinas | tvylotini | tvylotina | tvylotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tvýlodamas | tvýlodami | tvýlodama | tvýlodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tvýlant |
| 過去 | tvýlojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tvýlodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tvýlosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tvylote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90178/tvyloti
Cite as: [リトアニア語「tvyloti」の意味：曇る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90178/tvyloti)