---
title: "リトアニア語「tvylinti」の意味：忍び歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90175/tvylinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90175.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tvỹlinti, tvỹlina, tvỹlino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 忍び歩く
  静かに歩く、急ぐ
  tylomis eiti, spūdinti
  Kur dabar tvỹlini? Tvỹlina, darbo išvargintas.
  今どこへ忍び歩いて行くの？仕事に疲れ果てた彼は。

## 派生語

- [tvỹlinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/90174/tvylinimas) – tvylinti veiksmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tvỹlinu |
| tu | tvỹlini |
| jis, ji, jie, jos | tvỹlina |
| mes | tvỹliname |
| jūs | tvỹlinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tvỹlinau |
| tu | tvỹlinai |
| jis, ji, jie, jos | tvỹlino |
| mes | tvỹlinome |
| jūs | tvỹlinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tvỹlindavau |
| tu | tvỹlindavai |
| jis, ji, jie, jos | tvỹlindavo |
| mes | tvỹlindavome |
| jūs | tvỹlindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tvỹlinsiu |
| tu | tvỹlinsi |
| jis, ji, jie, jos | tvỹlins |
| mes | tvỹlinsime |
| jūs | tvỹlinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tvỹlinčiau |
| tu | tvỹlintum |
| jis, ji, jie, jos | tvỹlintų |
| mes | tvỹlintumėme (tvỹlintume) |
| jūs | tvỹlintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tvỹlink |
| mes | tvỹlinkime |
| jūs | tvỹlinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tvỹlinantis (tvỹlinąs) | tvỹlinantys (tvỹliną) | tvỹlinanti | tvỹlinančios |
| 過去能動分詞 | tvỹlinęs | tvỹlinę | tvỹlinusi | tvỹlinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tvỹlindavęs | tvỹlindavę | tvỹlindavusi | tvỹlindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tvỹlinsiantis (tvỹlinsiąs) | tvỹlinsiantys (tvỹlinsią) | tvỹlinsianti | tvỹlinsiančios |
| 現在受動分詞 | tvylinamas | tvylinami | tvylinama | tvylinamos |
| 過去受動分詞 | tvỹlintas | tvylinti | tvylinta | tvylintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tvỹlinsimas | tvylinsimi | tvylinsima | tvylinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tvỹlintinas | tvylintini | tvylintina | tvylintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tvỹlindamas | tvỹlindami | tvỹlindama | tvỹlindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tvỹlinant |
| 過去 | tvỹlinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tvỹlindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tvỹlinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tvylinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90175/tvylinti
Cite as: [リトアニア語「tvylinti」の意味：忍び歩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90175/tvylinti)