---
title: "リトアニア語「tverti」の意味：柵を作る／縛る／柄に取り付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/90049/tverti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/90049.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tvérti, tvẽria, tvė́rė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 柵を作る
  daryti užtvarą
  Tvorą tvérti
  柵を作る。
- 縛る
  rišti
  Žaizdą tvérti
  傷口を縛る。
- 柄に取り付ける
  tvirtinti prie koto
  Dalgį tvérti
  大鎌を柄に取り付ける。

## 派生語

- [tvėrė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/90189/tvėrėjas)
- [tvėrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/90184/tvėrimas)
- [tvėrìmasis](https://ja.kotoba.lt/lt/90187/tvėrimasis)

## 同音異義語

- [tvérti](https://ja.kotoba.lt/lt/90050/tverti) – imti griebti
- [tvérti](https://ja.kotoba.lt/lt/90051/tverti)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tveriù |
| tu | tverì |
| jis, ji, jie, jos | tvẽria |
| mes | tvẽriame |
| jūs | tvẽriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tvė́riau |
| tu | tvė́rei |
| jis, ji, jie, jos | tvė́rė |
| mes | tvė́rėme |
| jūs | tvė́rėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tvérdavau |
| tu | tvérdavai |
| jis, ji, jie, jos | tvérdavo |
| mes | tvérdavome |
| jūs | tvérdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tvérsiu |
| tu | tvérsi |
| jis, ji, jie, jos | tvers |
| mes | tvérsime |
| jūs | tvérsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tvérčiau |
| tu | tvértum |
| jis, ji, jie, jos | tvértų |
| mes | tvértumėme (tvértume) |
| jūs | tvértumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tvérk |
| mes | tvérkime |
| jūs | tvérkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tvẽriantis (tvẽriąs) | tvẽriantys (tvẽrią) | tvẽrianti | tvẽriančios |
| 過去能動分詞 | tvė́ręs | tvė́rę | tvė́rusi | tvė́rusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tvérdavęs | tvérdavę | tvérdavusi | tvérdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tvérsiantis (tvérsiąs) | tvérsiantys (tvérsią) | tvérsianti | tvérsiančios |
| 現在受動分詞 | tveriamas | tveriami | tveriama | tveriamos |
| 過去受動分詞 | tvértas | tverti | tverta | tvertos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tvérsimas | tversimi | tversima | tversimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tvértinas | tvertini | tvertina | tvertinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tvérdamas | tvérdami | tvérdama | tvérdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tvẽriant |
| 過去 | tvė́rus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tvérdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tvérsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tverte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/90049/tverti
Cite as: [リトアニア語「tverti」の意味：柵を作る／縛る／柄に取り付ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/90049/tverti)