---
title: "リトアニア語「tursuoti」の意味：腰をかがめて歩く、働く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/89758/tursuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/89758.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tursúoti, tursúoja, tursãvo

トゥル**スオ**ティ、トゥル**スオ**ヤ、トゥル**サー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 腰をかがめて歩く、働く
  eiti ar dirbti susilenkusiam, pasitursinusiam
  Moterys darže tursúoja.
  女性たちが庭で腰を曲げて働いている。

## 派生語

- [tursãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/89747/tursavimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tursúoju |
| tu | tursúoji |
| jis, ji, jie, jos | tursúoja |
| mes | tursúojame |
| jūs | tursúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tursavaũ |
| tu | tursavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tursãvo |
| mes | tursãvome |
| jūs | tursãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tursúodavau |
| tu | tursúodavai |
| jis, ji, jie, jos | tursúodavo |
| mes | tursúodavome |
| jūs | tursúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tursúosiu |
| tu | tursúosi |
| jis, ji, jie, jos | tursuos |
| mes | tursúosime |
| jūs | tursúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tursúočiau |
| tu | tursúotum |
| jis, ji, jie, jos | tursúotų |
| mes | tursúotumėme (tursúotume) |
| jūs | tursúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tursúok |
| mes | tursúokime |
| jūs | tursúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tursúojantis (tursúojąs) | tursúojantys (tursúoją) | tursúojanti | tursúojančios |
| 過去能動分詞 | tursãvęs | tursãvę | tursãvusi | tursãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tursúodavęs | tursúodavę | tursúodavusi | tursúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tursúosiantis (tursúosiąs) | tursúosiantys (tursúosią) | tursúosianti | tursúosiančios |
| 現在受動分詞 | tursuojamas | tursuojami | tursuojama | tursuojamos |
| 過去受動分詞 | tursúotas | tursuoti | tursuota | tursuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tursúosimas | tursuosimi | tursuosima | tursuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tursúotinas | tursuotini | tursuotina | tursuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tursúodamas | tursúodami | tursúodama | tursúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tursúojant |
| 過去 | tursãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tursúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tursúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tursuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/89758/tursuoti
Cite as: [リトアニア語「tursuoti」の意味：腰をかがめて歩く、働く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/89758/tursuoti)