---
title: "リトアニア語「trūkuoti」の意味：喘ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/89536/trūkuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/89536.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trūkúoti, trūkúoja, trūkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 喘ぐ
  苦しげに息をする
  sunkiai alsuoti
  Arklys nuvargęs trūkúoja, o šuo lekuoja.
  疲れた馬が苦しげに息をし、犬は跳ねている。

## 派生語

- [trūkãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/89517/trūkavimas) – trūkčiojantis verkimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trūkúoju |
| tu | trūkúoji |
| jis, ji, jie, jos | trūkúoja |
| mes | trūkúojame |
| jūs | trūkúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trūkavaũ |
| tu | trūkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | trūkãvo |
| mes | trūkãvome |
| jūs | trūkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trūkúodavau |
| tu | trūkúodavai |
| jis, ji, jie, jos | trūkúodavo |
| mes | trūkúodavome |
| jūs | trūkúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trūkúosiu |
| tu | trūkúosi |
| jis, ji, jie, jos | trūkuos |
| mes | trūkúosime |
| jūs | trūkúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trūkúočiau |
| tu | trūkúotum |
| jis, ji, jie, jos | trūkúotų |
| mes | trūkúotumėme (trūkúotume) |
| jūs | trūkúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trūkúok |
| mes | trūkúokime |
| jūs | trūkúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | trūkúojantis (trūkúojąs) | trūkúojantys (trūkúoją) | trūkúojanti | trūkúojančios |
| 過去能動分詞 | trūkãvęs | trūkãvę | trūkãvusi | trūkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trūkúodavęs | trūkúodavę | trūkúodavusi | trūkúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trūkúosiantis (trūkúosiąs) | trūkúosiantys (trūkúosią) | trūkúosianti | trūkúosiančios |
| 現在受動分詞 | trūkuojamas | trūkuojami | trūkuojama | trūkuojamos |
| 過去受動分詞 | trūkúotas | trūkuoti | trūkuota | trūkuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trūkúosimas | trūkuosimi | trūkuosima | trūkuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trūkúotinas | trūkuotini | trūkuotina | trūkuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trūkúodamas | trūkúodami | trūkúodama | trūkúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | trūkúojant |
| 過去 | trūkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trūkúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trūkúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | trūkuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/89536/trūkuoti
Cite as: [リトアニア語「trūkuoti」の意味：喘ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/89536/trūkuoti)