---
title: "リトアニア語「trupinti」の意味：砕く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/89389/trupinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/89389.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trùpinti, trùpina, trùpino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [砕く](https://ja.kotoba.lt/jp/1295170/砕く)
  細かく砕く
  smulkiai sutraiškyti, paversti į smulkias dalis

## 派生語

- [trùpinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/89384/trupinimas) – smulkinimas, malimas

## 接頭辞付き動詞

- [aptrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/7309/aptrupinti) – apibarstyti trupiniais
- [ištrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/31137/ištrupinti) – Suskaldyti į smulkius gabalėlius.
- [įtrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/100858/įtrupinti) – trupinant įberti.
- [nutrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/53421/nutrupinti) – daug pritrupinti
- [patrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/60030/patrupinti) – kiek trupinti
- [pritrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/68715/pritrupinti) – trupinant priberti, pribarstyti
- [sutrùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/84227/sutrupinti) – sudaužyti į smulkius trupinius

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trùpinu |
| tu | trùpini |
| jis, ji, jie, jos | trùpina |
| mes | trùpiname |
| jūs | trùpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trùpinau |
| tu | trùpinai |
| jis, ji, jie, jos | trùpino |
| mes | trùpinome |
| jūs | trùpinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trùpindavau |
| tu | trùpindavai |
| jis, ji, jie, jos | trùpindavo |
| mes | trùpindavome |
| jūs | trùpindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trùpinsiu |
| tu | trùpinsi |
| jis, ji, jie, jos | trùpins |
| mes | trùpinsime |
| jūs | trùpinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trùpinčiau |
| tu | trùpintum |
| jis, ji, jie, jos | trùpintų |
| mes | trùpintumėme (trùpintume) |
| jūs | trùpintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trùpink |
| mes | trùpinkime |
| jūs | trùpinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | trùpinantis (trùpinąs) | trùpinantys (trùpiną) | trùpinanti | trùpinančios |
| 過去能動分詞 | trùpinęs | trùpinę | trùpinusi | trùpinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trùpindavęs | trùpindavę | trùpindavusi | trùpindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trùpinsiantis (trùpinsiąs) | trùpinsiantys (trùpinsią) | trùpinsianti | trùpinsiančios |
| 現在受動分詞 | trupinamas | trupinami | trupinama | trupinamos |
| 過去受動分詞 | trùpintas | trupinti | trupinta | trupintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trùpinsimas | trupinsimi | trupinsima | trupinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trùpintinas | trupintini | trupintina | trupintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trùpindamas | trùpindami | trùpindama | trùpindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | trùpinant |
| 過去 | trùpinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trùpindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trùpinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | trupinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/89389/trupinti
Cite as: [リトアニア語「trupinti」の意味：砕く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/89389/trupinti)