---
title: "リトアニア語「trukti」の意味：掛かる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/89291/trukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/89291.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trùkti, truñka, trùko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [掛かる](https://ja.kotoba.lt/jp/1207590/掛かる)
  時間がかかる
  užimti laiko
  Tik ilgai netrùk, ateik.
  長くはかからない。来い。

## 注記

- 参照： [trū́kti](https://ja.kotoba.lt/lt/89533/trūkti)

## 派生語

- [trukìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/89281/trukimas) – laikas, kiek ką nors trunka

## 接頭辞付き動詞

- [sutrùkti](https://ja.kotoba.lt/lt/84220/sutrukti) – užtrukti, sugaišti
- [užtrùkti](https://ja.kotoba.lt/lt/92921/užtrukti) – sugaišti, užsibūti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trunkù |
| tu | trunkì |
| jis, ji, jie, jos | truñka |
| mes | truñkame |
| jūs | truñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trukaũ |
| tu | trukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | trùko |
| mes | trùkome |
| jūs | trùkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trùkdavau |
| tu | trùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | trùkdavo |
| mes | trùkdavome |
| jūs | trùkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trùksiu |
| tu | trùksi |
| jis, ji, jie, jos | trùks |
| mes | trùksime |
| jūs | trùksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trùkčiau |
| tu | trùktum |
| jis, ji, jie, jos | trùktų |
| mes | trùktumėme (trùktume) |
| jūs | trùktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trùk |
| mes | trùkime |
| jūs | trùkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | truñkantis (truñkąs) | truñkantys (truñką) | truñkanti | truñkančios |
| 過去能動分詞 | trùkęs | trùkę | trùkusi | trùkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trùkdavęs | trùkdavę | trùkdavusi | trùkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trùksiantis (trùksiąs) | trùksiantys (trùksią) | trùksianti | trùksiančios |
| 現在受動分詞 | trunkamas | trunkami | trunkama | trunkamos |
| 過去受動分詞 | trùktas | trukti | trukta | truktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trùksimas | truksimi | truksima | truksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trùktinas | truktini | truktina | truktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trùkdamas | trùkdami | trùkdama | trùkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | truñkant |
| 過去 | trùkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trùkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trùksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | trukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/89291/trukti
Cite as: [リトアニア語「trukti」の意味：掛かる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/89291/trukti)