---
title: "リトアニア語「trinkčioti」の意味：途切れ途切れに大きな音を立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/89039/trinkčioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/89039.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trìnkčioti, trìnkčioja, trìnkčiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 途切れ途切れに大きな音を立てる
  su pertrūkiais išduoti trankų garsą; trinkėti, trinksėti
  Tuõj pietų̃ pértrauka, trìnkčioja kabinètų dùrys.
  もうすぐ昼休みだ。事務室のドアがばたばたと鳴る。

## 派生語

- [trìnkčiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/89038/trinkčiojimas) – su pertrūkiais išduoti trankų garsą; trinkėti, trinksėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trìnkčioju |
| tu | trìnkčioji |
| jis, ji, jie, jos | trìnkčioja |
| mes | trìnkčiojame |
| jūs | trìnkčiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trìnkčiojau |
| tu | trìnkčiojai |
| jis, ji, jie, jos | trìnkčiojo |
| mes | trìnkčiojome |
| jūs | trìnkčiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trìnkčiodavau |
| tu | trìnkčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | trìnkčiodavo |
| mes | trìnkčiodavome |
| jūs | trìnkčiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trìnkčiosiu |
| tu | trìnkčiosi |
| jis, ji, jie, jos | trìnkčios |
| mes | trìnkčiosime |
| jūs | trìnkčiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trìnkčiočiau |
| tu | trìnkčiotum |
| jis, ji, jie, jos | trìnkčiotų |
| mes | trìnkčiotumėme (trìnkčiotume) |
| jūs | trìnkčiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trìnkčiok |
| mes | trìnkčiokime |
| jūs | trìnkčiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | trìnkčiojantis (trìnkčiojąs) | trìnkčiojantys (trìnkčioją) | trìnkčiojanti | trìnkčiojančios |
| 過去能動分詞 | trìnkčiojęs | trìnkčioję | trìnkčiojusi | trìnkčiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trìnkčiodavęs | trìnkčiodavę | trìnkčiodavusi | trìnkčiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trìnkčiosiantis (trìnkčiosiąs) | trìnkčiosiantys (trìnkčiosią) | trìnkčiosianti | trìnkčiosiančios |
| 現在受動分詞 | trinkčiojamas | trinkčiojami | trinkčiojama | trinkčiojamos |
| 過去受動分詞 | trìnkčiotas | trinkčioti | trinkčiota | trinkčiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trìnkčiosimas | trinkčiosimi | trinkčiosima | trinkčiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trìnkčiotinas | trinkčiotini | trinkčiotina | trinkčiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trìnkčiodamas | trìnkčiodami | trìnkčiodama | trìnkčiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | trìnkčiojant |
| 過去 | trìnkčiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trìnkčiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trìnkčiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | trinkčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/89039/trinkčioti
Cite as: [リトアニア語「trinkčioti」の意味：途切れ途切れに大きな音を立てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/89039/trinkčioti)