---
title: "trinkúoti | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/89037/trinkuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/89037.png?v=cef1a92b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trinkúoti, trinkúoja, trinkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- カタカタと音を立てる
  trinkčioti, trinksėti
  Tvárte žìrgas trinkúoja.
  厩で馬が足を踏み鳴らす。

## 派生語

- [trinkãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/89020/trinkavimas) – trinkčioti, trinksėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trinkúoju |
| tu | trinkúoji |
| jis, ji, jie, jos | trinkúoja |
| mes | trinkúojame |
| jūs | trinkúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trinkavaũ |
| tu | trinkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | trinkãvo |
| mes | trinkãvome |
| jūs | trinkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trinkúodavau |
| tu | trinkúodavai |
| jis, ji, jie, jos | trinkúodavo |
| mes | trinkúodavome |
| jūs | trinkúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trinkúosiu |
| tu | trinkúosi |
| jis, ji, jie, jos | trinkuos |
| mes | trinkúosime |
| jūs | trinkúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trinkúočiau |
| tu | trinkúotum |
| jis, ji, jie, jos | trinkúotų |
| mes | trinkúotumėme (trinkúotume) |
| jūs | trinkúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trinkúok |
| mes | trinkúokime |
| jūs | trinkúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | trinkúojantis (trinkúojąs) | trinkúojantys (trinkúoją) | trinkúojanti | trinkúojančios |
| 過去能動分詞 | trinkãvęs | trinkãvę | trinkãvusi | trinkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trinkúodavęs | trinkúodavę | trinkúodavusi | trinkúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trinkúosiantis (trinkúosiąs) | trinkúosiantys (trinkúosią) | trinkúosianti | trinkúosiančios |
| 現在受動分詞 | trinkuojamas | trinkuojami | trinkuojama | trinkuojamos |
| 過去受動分詞 | trinkúotas | trinkuoti | trinkuota | trinkuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trinkúosimas | trinkuosimi | trinkuosima | trinkuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trinkúotinas | trinkuotini | trinkuotina | trinkuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trinkúodamas | trinkúodami | trinkúodama | trinkúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | trinkúojant |
| 過去 | trinkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trinkúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trinkúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | trinkuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/89037/trinkuoti
Cite as: [trinkúoti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/89037/trinkuoti)
