---
title: "リトアニア語「trigubas」の意味：三倍の、三重の | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88927/trigubas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88927.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trìgubas

[形容詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 三倍の
  三倍の
  tris kartus tiek imtas, tris kartus didesnis
  Trìgubas dárbas \[káina\].
  三倍の仕事［値段］。
- 三重の
  同じ三つの同等な物から成る
  sudarytas iš trijų tokių pačių (lygiaverčių) daiktų, dalykų; trilypis: • trilinkas.
  Trìgubas siū́las.
  三重の糸。

## 派生語

- [trìgubai](https://ja.kotoba.lt/lt/88926/trigubai) – tris kartus (daugiau ar pan.)

## 変化表

### 格変化

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | trìgubas | trìgubi | trìguba | trìgubos |
| 属格 | trìgubo | trìgubų | trìgubos | trìgubų |
| 与格 | trìgubam | trìgubiems | trìgubai | trìguboms |
| 対格 | trìgubą | trìgubus | trìgubą | trìgubas |
| 具格 | trìgubu | trìgubais | trìguba | trìgubomis |
| 位格 | trìgubame | trìgubuose | trìguboje | trìgubose |
| 呼格 | trìgubas | trìgubi | trìguba | trìgubos |

### 級

| | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 原級 | trìgubas | trìguba | triguba |
| 比較級 | trigubèsnis | trigubèsnė | trigubiau |
| 最上級 | trigubiausias | trigubiausia | trigubiausia |

#### 原級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | trigubasis | trigubieji | triguboji | trigubosios |
| 属格 | trigubojo | trigubųjų | trigubosios | trigubųjų |
| 与格 | trigubajam | trigubiesiems | trigubajai | trigubosioms |
| 対格 | trigubąjį | trigubuosius | trigubąją | trigubąsias |
| 具格 | trigubuoju | trigubaisiais | trigubąja | trigubosiomis |
| 位格 | trigubajame | trigubuosiuose | trigubojoje | trigubosiose |
| 呼格 | trigubasis | trigubieji | triguboji | trigubosios |

#### 比較級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | trigubèsnis | trigubesnì | trigubèsnė | trigubèsnės |
| 属格 | trigubèsnio | trigubesnių̃ | trigubesnė̃s | trigubesnių̃ |
| 与格 | trigubesniám | trigubesníems | trigubèsnei | trigubesnė̃ms |
| 対格 | trigubèsnį | trigubesniùs | trigubèsnę | trigubesnès |
| 具格 | trigubesniù | trigubesniaĩs | trigubesnè | trigubesnėmìs |
| 位格 | trigubesniamè | trigubesniuosè | trigubèsnėje | trigubesnėsè |

#### 比較級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | trigubesnỹsis | trigubesníeji | trigubesnióji | trigubèsniosios |
| 属格 | trigubèsniojo | trigubesnių̃jų | trigubesniõsios | trigubesnių̃jų |
| 与格 | trigubesniájam | trigubesníesiems | trigubèsniajai | trigubesniósioms |
| 対格 | trigubèsnįjį | trigubesniúosius | trigubèsniąją | trigubesnią́sias |
| 具格 | trigubesniúoju | trigubesniaĩsiais | trigubesnią́ja | trigubesniõsiomis |
| 位格 | trigubesniãjame | trigubesniuõsiuose | trigubesniõjoje | trigubesniõsiose |

#### 最上級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | trigubiausias | trigubiausi | trigubiausia | trigubiausios |
| 属格 | trigubiausio | trigubiausių | trigubiausios | trigubiausių |
| 与格 | trigubiausiam | trigubiausiems | trigubiausiai | trigubiausioms |
| 対格 | trigubiausią | trigubiausius | trigubiausią | trigubiausias |
| 具格 | trigubiausiu | trigubiausiais | trigubiausia | trigubiausiomis |
| 位格 | trigubiausiame | trigubiausiuose | trigubiausioje | trigubiausiose |

#### 最上級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | trigubiausiasis | trigubiausieji | trigubiausioji | trigubiausiosios |
| 属格 | trigubiausiojo | trigubiausiųjų | trigubiausiosios | trigubiausiųjų |
| 与格 | trigubiausiajam | trigubiausiesiems | trigubiausiajai | trigubiausiosioms |
| 対格 | trigubiausiąjį | trigubiausiuosius | trigubiausiąją | trigubiausiąsias |
| 具格 | trigubiausiuoju | trigubiausiaisiais | trigubiausiąja | trigubiausiosiomis |
| 位格 | trigubiausiajame | trigubiausiuosiuose | trigubiausiojoje | trigubiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88927/trigubas
Cite as: [リトアニア語「trigubas」の意味：三倍の、三重の | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88927/trigubas)