---
title: "リトアニア語「triaukštelėti」の意味：噛み砕く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88877/triaukštelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88877.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# triáukštelėti, triáukšteli, triáukštelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *po kuo*: 少し、ぱきっと音を立てる
  kiek sutraškėti; trekštelėti, trakštelėti
  Výras taĩp spū́steli rañką, kàd nèt káulai triáukšteli.
  男が手をぎゅっと握ると、骨までぱきっと鳴る。
- 噛み砕く
  *ką, kuo*: 噛み砕く
  perkąsti ką traškų, kietą
  Jìs triáukštelėjo dantimìs ríešutą \[agur̃ką\].
  彼は歯で木の実［キュウリ］を噛み砕いた。

## 派生語

- [triáukštelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/88876/triaukštelėjimas) – kiek sutraškėti; trekštelėti, trakštelėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | triáukšteliu |
| tu | triáukšteli |
| jis, ji, jie, jos | triáukšteli |
| mes | triáukštelime |
| jūs | triáukštelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | triáukštelėjau |
| tu | triáukštelėjai |
| jis, ji, jie, jos | triáukštelėjo |
| mes | triáukštelėjome |
| jūs | triáukštelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | triáukštelėdavau |
| tu | triáukštelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | triáukštelėdavo |
| mes | triáukštelėdavome |
| jūs | triáukštelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | triáukštelėsiu |
| tu | triáukštelėsi |
| jis, ji, jie, jos | triáukštelės |
| mes | triáukštelėsime |
| jūs | triáukštelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | triáukštelėčiau |
| tu | triáukštelėtum |
| jis, ji, jie, jos | triáukštelėtų |
| mes | triáukštelėtumėme (triáukštelėtume) |
| jūs | triáukštelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | triáukštelėk |
| mes | triáukštelėkime |
| jūs | triáukštelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | triáukštelintis (triáukštelįs) | triáukštelintys (triáukštelį) | triáukštelinti | triáukštelinčios |
| 過去能動分詞 | triáukštelėjęs | triáukštelėję | triáukštelėjusi | triáukštelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | triáukštelėdavęs | triáukštelėdavę | triáukštelėdavusi | triáukštelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | triáukštelėsiantis (triáukštelėsiąs) | triáukštelėsiantys (triáukštelėsią) | triáukštelėsianti | triáukštelėsiančios |
| 現在受動分詞 | triaukštelimas | triaukštelimi | triaukštelima | triaukštelimos |
| 過去受動分詞 | triáukštelėtas | triaukštelėti | triaukštelėta | triaukštelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | triáukštelėsimas | triaukštelėsimi | triaukštelėsima | triaukštelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | triáukštelėtinas | triaukštelėtini | triaukštelėtina | triaukštelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | triáukštelėdamas | triáukštelėdami | triáukštelėdama | triáukštelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | triáukštelint |
| 過去 | triáukštelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | triáukštelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | triáukštelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | triaukštelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88877/triaukštelėti
Cite as: [リトアニア語「triaukštelėti」の意味：噛み砕く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88877/triaukštelėti)