---
title: "リトアニア語「treptelėti」の意味：踏み鳴らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88792/treptelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88792.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trèptelėti, trèpteli, trèptelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 踏み鳴らす
  少し踏み鳴らす
  kiek sutrepsėti, sutrepsenti; triptelėti
  Įpỹkusi jì trèptelėjo kója į̃ grindìs.
  怒った彼女は足で床を踏み鳴らした。

## 派生語

- [trèptelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/88791/treptelėjimas) – kiek sutrepsėti, sutrepsenti; triptelėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trèpteliu |
| tu | trèpteli |
| jis, ji, jie, jos | trèpteli |
| mes | trèptelime |
| jūs | trèptelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trèptelėjau |
| tu | trèptelėjai |
| jis, ji, jie, jos | trèptelėjo |
| mes | trèptelėjome |
| jūs | trèptelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trèptelėdavau |
| tu | trèptelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | trèptelėdavo |
| mes | trèptelėdavome |
| jūs | trèptelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trèptelėsiu |
| tu | trèptelėsi |
| jis, ji, jie, jos | trèptelės |
| mes | trèptelėsime |
| jūs | trèptelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trèptelėčiau |
| tu | trèptelėtum |
| jis, ji, jie, jos | trèptelėtų |
| mes | trèptelėtumėme (trèptelėtume) |
| jūs | trèptelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trèptelėk |
| mes | trèptelėkime |
| jūs | trèptelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | trèptelintis (trèptelįs) | trèptelintys (trèptelį) | trèptelinti | trèptelinčios |
| 過去能動分詞 | trèptelėjęs | trèptelėję | trèptelėjusi | trèptelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trèptelėdavęs | trèptelėdavę | trèptelėdavusi | trèptelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trèptelėsiantis (trèptelėsiąs) | trèptelėsiantys (trèptelėsią) | trèptelėsianti | trèptelėsiančios |
| 現在受動分詞 | treptelimas | treptelimi | treptelima | treptelimos |
| 過去受動分詞 | trèptelėtas | treptelėti | treptelėta | treptelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trèptelėsimas | treptelėsimi | treptelėsima | treptelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trèptelėtinas | treptelėtini | treptelėtina | treptelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trèptelėdamas | trèptelėdami | trèptelėdama | trèptelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | trèptelint |
| 過去 | trèptelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trèptelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trèptelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | treptelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88792/treptelėti
Cite as: [リトアニア語「treptelėti」の意味：踏み鳴らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88792/treptelėti)
